Traduction de «gasten van dienst » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt meertalig personeel om de verschillende internationale gasten van dienst te kunnen zijn.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter des Resorts sind Ihnen gerne behiflich.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan gasten van dienst zijn met een bagageopslag en wasservice.
Sie genießen den Komfort einer 24-Stunden-Rezeption, an der Ihnen die Mitarbeiter mit der Gepäckaufbewahrung und dem Wäscheservice zur Verfügung stehen.

Hotel Riviera heeft een 24-uursreceptie zodat zij ten alle tijden de gasten van dienst kunnen zijn. Het hotel is gelegen op slechts 2,3 km van de Tai Mahal die op de werelderfgoedlijst van UNESCO prijkt.
In nur 2,3 km Entfernung von der UNESCO-Weltkulturerbestätte Taj Mahal bietet Ihnen das Hotel Riviera eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen jederzeit gern zur Seite steht.

In de avond doet Les Lounge dienst als een loungebar voor gasten.
Abends verweilen Sie hier in relaxter Loungebar-Atmosphäre.

Gasten kunnen auto's en fietsen huren via de 24-uursreceptie, die ook dienst doet als excursiebalie.
Autos und Fahrräder können Sie über die 24-Stunden-Rezeption mieten, die auch einen Tourenschalter anbietet und auf Anfrage Stadtführungen organisiert.

The Prime Balaji Deluxe @ New Delhi Railway heeft een 24-uursreceptie om de gasten altijd van dienst te kunnen zijn. Het.ligt op slechts 270 meter van het treinstation van de stad.
Das nur 270 m vom Bahnhof Neu-Delhi entfernte The Prime Balaji Deluxe @ New Delhi Railway Station bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, an der Ihnen die Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung stehen.

De uitstekend geïnformeerde medewerkers van de conciërge-dienst helpen u graag met het regelen van activiteiten en evenementen voor gasten van alle leeftijden.
Die kenntnisreichen Mitarbeiter im Concierge-Service organisieren gern sonstige Freizeitaktivitäten und Events für alle Altersklassen.

De badkamer is uitgerust met een luxueuze douche die de zintuigen streelt. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de atletiekbaan op het dak, die oorspronkelijk dienst deed als testbaan van FIAT.
Sie genießen freien Zugang zu der ehemaligen FIAT-Teststrecke auf dem Dach des Gebäudes, die heute als Joggingbahn verwendet wird.

Amaranto Bed and Breakfast ligt op slechts 1 km van de veerhaven van Cozumel en biedt een dienst waar u duikexcursies kunt regelen, gratis WiFi en personeel met uitgebreide kennis van het gebied en die gasten een aantal suggesties kan geven.
Das Amaranto Bed and Breakfast liegt nur 1 km vom Fähranleger nach Cozumel entfernt und verfügt über einen Tauch-Tourservice, kostenfreies WLAN und Mitarbeiter mit fundierten Kenntnissen der Gegend, die Ihnen mit Vorschlägen helfen können.

Om gasten extra van dienst te zijn biedt het personeel een was- en geldwisselservice.
Das Personal bietet Ihnen einen Wäscheservice und Möglichkeiten zum Geldwechsel.