Traduction de «gasten terecht als ze willen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Vestevent, op slechts 50 meter afstand, kunnen gasten terecht als ze willen surfen, een kusttocht willen maken of willen paragliden.
Surfen, Touren entlang der Küste und Paragliding können im 50 m entfernten Vestevent arrangiert werden.

Gasten die de omgeving willen verkennen kunnen terecht in het Artus Hof op 1,3 km afstand, en de Gevangenistoren en het Martelaarshuis, op 1 km afstand.
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu besichtigen, fahren Sie zum 1,3 km entfernten Artushof sowie zum 1 km entfernten Gefängnisturm und der Folterkammer.

Gasten die de omgeving willen verkennen en andere opties om te eten wensen, kunnen terecht in de verschillende lokale restaurants, die op minder dan 200 meter van Apartamentos do Mar Peniche liggen.
Nur 200 m von den Apartamentos do Mar Peniche entfernt laden mehrere lokale Restaurants zu einem Besuch ein.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen terecht bij een excursiebalie, fietsen huren en een lunchpakket meekrijgen.
Dank einem Tourenschalter, der Fahrradvermietung und Lunchpaketen erkunden Sie bequem die Umgebung.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen terecht bij het Historische Museum van Hydra en het Byzantijns Museum, op 2 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnen sich ein Besuch in den historischen Archiven des Hydra Museums und des byzantinischen Museums, die sie nach 2 km erreichen.

Gasten die de omgeving willen verkennen kunnen terecht bij het strand Santos Beach (5,9 km) en Mossel Bay Golf Club (4,7 km).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, dürfen Sie sich Santos Beach (5,9 km) und den Mossel Bay Golf Club (4,7 km) nicht entgehen lassen.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen terecht bij het centrale metrostation, op 3,1 km afstand, en het nationale stadion van Chili, op 3,8 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie den zentralen U-Bahnhof in 3,1 km Entfernung und das Nationalstadion von Chile in 3,8 km Entfernung.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen terecht bij de VA Waterfront, op 3 km afstand, of Camps Bay, op 10 minuten rijden van La Lune.
Die Victoria Albert Waterfront befindet sich 3 km entfernt und Camps Bay erreichen Sie vom La Lune aus nach 10 Fahrminuten.

Wanneer gasten de lokale keuken willen ontdekken dan kunnen zij terecht in de plaatselijke restaurantjes die op 300 meter afstand liggen van de villa.
Die Küche der Region verkosten Sie in den Restaurants, die sich im Umkreis von 300 m befinden.

Dankzij de 24-uursreceptie kunnen gasten komen en gaan wanneer ze willen.
Dank der 24-Stunden-Rezeption können Sie das Hotel zu beliebiger Uhrzeit betreten und verlassen.