Traduction de «gasten kunnen lokale tips krijgen over » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension wordt beheerd door de eigenaar en beschikt over een bagageopslag. Gasten kunnen lokale tips krijgen over de omgeving.
Die privatgeführte Pension bietet eine Gepäckaufbewahrung und lokale Tipps zur Umgebung.

Gasten kunnen meer informatie krijgen over excursies naar de Emerald Lagoon (lagune), forelvissen en de beroemde trein van het einde van de wereld.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne mit Informationen zu Ausflügen durch die Emerald Lagoon, Forellen-Angeltouren und dem berühmten Zug zum Ende der Welt.

Gasten kunnen bij de excursiebalie van het hotel hulp krijgen bij het regelen van een huurauto of meer informatie over de lokale attracties vragen.
Das freundliche Personal am Ausflugsschalter des Al Saleh Hotels ist Ihnen gern bei der Anmietung eines Wagens behilflich und versorgt Sie mit Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Gasten kunnen in de lobby van Hostel Medellin gebruikmaken van computers met internet en bij de excursiebalie kunt u tips krijgen voor het verkennen van de omgeving en een huurauto regelen.
Das Hostel Medellin bietet Ihnen Computer mit Internetzugang in der Lobby und der Tourenschalter gibt Ihnen Tipps zur Fortbewegung in der Region und organisiert eine Autovermietung.

Gasten kunnen in de gameroom tafeltennissen en darten. Zij kunnen ook terecht bij de excursiebalie waar zij informatie kunnen krijgen over activiteiten zoals kanoën, fietsen en wandelen.
Im Spielzimmer des Hostels können Sie Tischtennis und Darts spielen oder sich am Tourenschalter über Aktivitäten in der Nähe wie Kanufahren, Radfahren und Wandern informieren.

Gasten kunnen gratis reizen met het openbaar vervoer en krijgen korting bij een breed scala aan lokale bezienswaardigheden.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und genießen ermäßigten Eintritt zu einer Vielzahl von lokalen Sehenswürdigkeiten.

Gasten kunnen kortingen krijgen bij lokale restaurants.
Ermäßigungen erhalten Sie in den örtlichen Restaurants.

Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de eigen fitnessfaciliteiten of korting krijgen voor een lokale fitnessclub even verderop.
Sie können die hoteleigenen Fitnesseinrichtungen nutzen oder eine Ermäßigung im örtlichen Fitnessclub am Ende des Häuserblocks erhalten.

Gasten kunnen korting krijgen op de green fees bij bepaalde lokale golfbanen.
Greenfee-Ermäßigungen auf ausgewählten Golfplätzen stehen zur Verfügung.

Gasten kunnen korting krijgen op de green fees bij lokale golfbanen.
Auf örtlichen Golfplätzen profitieren Sie zudem von Ermäßigungen auf die Greenfees.