Traduction de «korting krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt korting krijgen op de greenfee van de golfbaan in Zell am See.
Auf dem Golfplatz in Zell am See erhalten Sie eine Greenfee-Ermäßigung.

U kunt korting krijgen bij een privéparkeerterrein, op 200 meter afstand.
Für die Nutzung eines 200 m entfernten Privatparkplatzes erhalten Sie eine Ermäßigung.

Gasten krijgen een welkomstkaart, waarmee ze gratis toegang hebben tot het openbaar vervoer in de regio en korting krijgen op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Als Gast erhalten Sie eine WelcomeCard, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenlos nutzen und ermäßigten Eintritt zu einigen touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten erhalten.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor een ontbijt en ook verschillende restaurants, gelegen op slechts 800 meter, bieden u korting.
In einem örtlichen Café erhalten Sie Ermäßigung auf das Frühstück. Nach 800 Meter erreichen Sie Restaurants, in denen Sie ebenfalls ermäßigt speisen.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor het ontbijt en vlakbij bevindt zich tevens een restaurant waar u korting krijgt voor de lunch en het diner.
Ermäßigungen erhalten Sie in einem örtlichen Café zum Frühstück und in einem Restaurant zum Mittag- sowie Abendessen.

Het Three Valley Chateau heeft een spookstad, de 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, die bestaat uit een aantal historische gebouwen, en waarvoor gasten van het hotel 50% korting krijgen.
Auf dem Gelände des Three Valley Chateau befindet sich die 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, eine Siedlung mit historischen Gebäuden, welche Sie für einen um 50 % ermäßigten Eintrittspreis besuchen können.

Gasten kunnen tot maximaal 40% korting krijgen op kaartjes voor attractiparken.
Sie erhalten bis zu 40 % Ermäßigung auf Eintrittskarten für Themenparks.

In 9 minuten rijdt u naar de golfbaan Zell am See-Kaprun, waar gasten korting krijgen op de greenfee.
Auf dem 9 Fahrminuten entfernten Golfplatz Zell am See-Kaprun erhalten Sie Preisermäßigungen auf die Greenfees.

Bij een langer verblijf kunt u korting krijgen.
Bei einem längerem Aufenthalt erhalten Sie eine Ermäßigung.

Voor het diner kunnen gasten korting krijgen bij lokale restaurants. Het vervoer daarheen, van en naar het hotel, is gratis.
Zum Abendessen erhalten Sie Ermäßigungen in Restaurants der Region sowie kostenlosen Transport zum Restaurant und zurück zum Hotel.