Traduction de «gasten het frisse » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een unieke mix van Noord-Afrikaanse, Arabische en Zuidoost-Aziatische lekkernijen kunnen gasten het frisse Arabesque Restaurant bezoeken.
Eine einzigartige Mischung aus nordafrikanischen und südostasiatischen Köstlichkeiten erwarten Sie im offen gestalteten Restaurant Arabesque.

In het Prostsjön meer, op 1,5 km van het hotel, kunnen gasten een frisse duik nemen.
Nehmen Sie ein Bad im See Prostsjön, den Sie nach 1,5 km erreichen.

Bij mooi weer kunnen de gasten op het terras, met een drankje, genieten van de frisse boslucht.
Bei schönem Wetter können Sie die frische Waldluft bei einem Getränk auf der Terrasse genießen.

In de Shalimar-lounge kunnen gasten genieten van frisse en creatieve gerechten.
In der Lounge Shalimar können Sie frische und kreative Küche genießen.

Het is ook mogelijk een frisse duik te nemen in het zwembad. Gasten kunnen 's ochtends genieten van gratis koffie en een croissant.
Morgens genießen Sie kostenfreien Kaffee und ein Croissant.

In de tuin van het Iberlagos kunnen gasten in de frisse buitenlucht heerlijk ontspannen onder de zon van de Algarve.
Der Garten des Iberlagos ist ein angenehmer Ort um die algarvische Sonne zu genießen.

Gasten kunnen in de bar van het Langham ontspannen met een drankje en onderwijl genieten van het uitzicht, of buiten op het terras de frisse zeelucht in zich opnemen.
An der Bar des Langham können Sie entspannen und die Aussicht bewundern. Verweilen Sie auch draußen auf den Terrassen und genießen Sie die frische Seeluft.

Gasten van het Mahkota Hotel Melaka kunnen genieten van een frisse zeebries. Het ligt tegenover de winkelcentra Mahkota Parade en Dataran Pahlawan.
Direkt gegenüber den Einkaufszentren Mahkota Parade und Dataran Pahlawan genießen Sie als Gast des Mahkota Hotels die frische Meeresbrise.

Gasten kunnen een frisse neus halen in het Central Park en het Cathedral Park, beiden op 400 meter van het Grand Hotel.
An der frischen Luft entspannen Sie im Central Park und im Park der Kathedrale, die sich beide im Umkreis von 400 m vom Grand Hotel befinden.

Het is een ideale toeristische plek voor gasten die rust, frisse lucht, regeneratie en schoonheid wensen.
Sie erholen sich hier in idealer Urlaubslage voller Ruhe, mit viel frischer Luft und in schöner Natur.