Vertaling van "gasten die buiten willen eten " (Nederlands → Duits) :

Bar UB2 van het hotel schenkt diverse drankje en er zijn barbecuefaciliteiten voor gasten die buiten willen eten.
Die UB2 Bar im Hotel serviert Ihnen Getränke und ein Grillplatz, wo Sie im Freien speisen können, ist ebenso vorhanden.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetzaal. De accommodatie kan ook lunchpakketten en picknickmanden verzorgen voor degenen die heerlijk buiten willen eten in het nabijgelegen Killarney National Park.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstück im großen Speisesaal. Wenn Sie den naheliegenden Nationalpark Killarney erkunden möchten, werden Ihnen auch gerne Lunchpakete und Picknickkörbe zusammengestellt.

Er is elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet in de tuinkamer, of voor gasten die in hun kamers willen eten, een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wintergarten ein Frühstücksbuffet oder auf Anfrage auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück serviert.

De accommodatie biedt ook barbecuefaciliteiten voor gasten die op het strand willen eten.
Möchten Sie im Freien in Strandnähe ein Essen zubereiten, können Sie die Grillmöglichkeiten nutzen.

Er is ook roomservice beschikbaar voor gasten die in hun eigen kamer willen eten.
Sie können auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen und auf Ihrem Zimmer speisen.

Het restaurant serveert lokale gerechten Er is ook roomservice beschikbaar voor gasten die op hun balkon willen eten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit lokaler Küche. Falls Sie Ihre Mahlzeit auf Ihrem eigenen Balkon genießen möchten, steht Zimmerservice zu Ihrer Verfügung.

Er kan ook een ontbijtmand worden geleverd voor de gasten die willen eten in de tuin.
Für ein Frühstück im Garten kann ein Frühstückskorb zur Verfügung gestellt werden.

Gasten kunnen ook ontspannen in de traditionele bar en tenslotte is er een terras om buiten te eten.
Entspannen Sie auch in der traditionellen Bar oder auf der Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen können.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Garni Gablerhof. Bij mooi weer kunnen de gasten ook buiten in de tuin eten.
Morgens stärken Sie sich im Gablerhof am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter können Sie auch im Garten essen.

Dit café is op de begane grond gelegen en biedt gasten de mogelijkheid om binnen en buiten te eten. Eon Café serveert een snelle hap, sandwiches, speciale pasta of salades en verse drankjes, koffie en cocktails.
Das im Erdgeschoss gelegene Eon bietet Sitzbereiche sowohl drinnen als auch im Freien. Freuen Sie sich auf schnelle Snacks, Sandwiches, Pasta-Spezialitäten oder Salate sowie frische Getränke, Kaffee und Cocktails.