Traduction de «gasten de stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Deze lodge heeft uitzicht op de lagune van Wilderness en ligt in het hart van de Garden Route. Het biedt gasten een stijlvolle accommodatie in een prachtige omgeving.
Mit Blick auf die Lagune von Wilderness befindet sich dieses Ferienhaus im Herzen der Garden Route und bietet eine stilvolle Unterkunft in einer wunderschönen Umgebung.

Gasten kunnen stijlvol dineren in het bekroonde Annona Restaurant of in Morton's - The Steakhouse.
Gehobene Küche genießen Sie im preisgekrönten Restaurant Annona oder im Morton's - The Steakhouse.

Op 5 minuten rijden van de villa vinden gasten de stijlvolle restaurants van Seminyak.
In der Villa trennen Sie 5 Fahrminuten von den stilvollen Restaurants in Seminyak.

Het Chirag Plaza Hotel telt meerdere verdiepingen en verwelkomt gasten in stijlvolle kamers met airconditioning, met gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een laptopkluis.
Das mehrstöckige Chirag Plaza Hotel empfängt Sie mit stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Laptopsafe sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

Gasten kunnen in de boot gratis gebruikmaken van WiFi. Deze stijlvolle boot is voorzien van airconditioning, 3 slaapkamers met ieder een tweepersoonsbed en een zithoek met banken en een flatscreen-tv.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das stilvolle, klimatisierte Boot verfügt über 3 Schlafzimmer und einen Sitzbereich mit Sofas und einem Flachbild-TV.

The Restaurant Bar serveert 24 uur per dag stijlvolle Franse gerechten en gasten kunnen tevens kiezen om te dineren op het terras.
Das Restaurant mit Bar serviert rund um die Uhr stilvolle französisch Küche, die Sie auf Wunsch auf der Terrasse genießen können.

Gasten kunnen dineren op het stijlvolle terrasmeubilair.
Genießen Sie Ihre Speisen auf der stilvoll möblierten Terrasse.

The Trans Resort Bali ligt middenin de levendige en stijlvolle omgeving van Seminyak en biedt een luxe en elegant toevluchtsoord. Er is een buitenzwembad, een eigen spa, een wellnesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein voor de gasten met een auto.
Inmitten des lebendigen und vornehmen Viertels Seminyak begrüßt Sie das The Trans Resort Bali. Sie wohnen in einer luxuriösen, elegant eingerichteten Unterkunft mit einem Außenpool, einem Spa- und Wellnesscenter sowie kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen ook heerlijk ontspannen met een glas champagne in de stijlvolle loungebar, Bar30, of in de bibliotheek.
Entspannen Sie auch bei einem Glas Champagner in der stilvollen Lounge-Bar Bar30 oder in der Bibliothek.