Traduction de «gasten buiten eten » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen gasten buiten eten en genieten van de natuur.
Im Sommer können Sie unter freiem Himmel speisen und die Natur genießen.

In de zomer kunnen de gasten buiten eten in de Stein-Garten in Koreaanse stijl.
Im Sommer speisen Sie draußen in einem im koreanischen Stil gestalteten Steingarten.

Bij warm weer kunnen gasten buiten eten in de 2 biertuinen.
Bei schönem Wetter können Sie auch draußen in den 2 Biergärten speisen.

Gasten kunnen er ook buiten eten.
Ein Speisebereich im Freien steht ebenfalls zur Verfügung.

In de zomer kunt u buiten eten. De accommodatie ligt op 45 km van het meer van Bolsena en op 50 minuten rijden van de stranden rond Orbetello. Gasten krijgen kortingen bij de nabijgelegen thermale baden.
Das Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen in den nahe gelegenen Thermalbädern. Es befindet sich 45 km vom Bolsenasee und eine 50-minütige Fahrt von den Stränden rund um Orbetello entfernt.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten buiten op het terras eten of op de binnenplaats.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse oder im Innenhof speisen.

Gasten van de Rose Garden kunnen buiten eten op de patio.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Rose Garden auch im Freien auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen buiten eten op het terras met uitzicht op de Mont Saint-Michel.
Bei schönem Wetter können Sie im Freien auf der Terrasse speisen und dabei die Aussicht auf den berühmten Mont Saint Michel bewundern.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen buiten eten bij warm weer.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit und bei schönem Wetter können Sie auch im Freien speisen.

Hier kunnen gasten gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en heerlijk buiten eten met uitzicht op de tuinen.
Nutzen Sie auch den Grillplatz und genießen Sie Ihr Essen mit Blick auf die angelegten Gärten.