Vertaling van "zomermaanden kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden kunnen gasten genieten van seizoensgebonden specialiteiten in de rustige tuin en op de patio.
Im Sommer genießen Sie saisonale Spezialitäten unter freiem Himmel auf der ruhigen Gartenterrasse.

In de zomermaanden kunnen gasten genieten van hun maaltijd op het terras met uitzicht over de prachtige rustieke tuin.
Genießen Sie im Sommer Ihre Mahlzeit auf der Terrasse mit Blick auf den wunderschönen rustikalen Garten.

Dit menu bestaat uit gerechten met vlees en vis. Gedurende de zomermaanden kunnen gasten hun maaltijden in de buitenlucht nuttigen. Kinderen kunnen vriendjes maken in de speeltuin.
Die Mahlzeiten können Sie im Sommer gern auch im Freien genießen. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten genieten van maaltijden en drankjes op het terras van Hotel-Gasthof Rose.
Die Mahlzeiten und Getränke können Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten dineren op het panoramische terras van het restaurant.
In den Sommermonaten können Sie hier ebenfalls auf der Terrasse speisen.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten van het Cidadela Hotel genieten van een barbecue en livemuziek bij het zwembad.
In den Sommermonaten erwarten Sie im Cidadela Hotel Grillabende am Swimmingpool, die von Live-Musik begleitet werden.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten genieten van hun ontbijt op het terras van het Haller Hotel.
Während der Sommermonate können Sie auch auf der Terrasse am Hotel Haller frühstücken.

Tapas is verkrijgbaar in de snackbar Galeón, en tijdens de zomermaanden kunnen gasten genieten van gegrild vlees in het Barbacoa Restaurant.
Tapas erhalten Sie in der Snackbar Galeón, und während der Sommermonate verwöhnt Sie das Restaurant Barbacoa mit gegrilltem Fleisch.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten op het buitenterrein van Relais Corte Bergamini genieten van het ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Corte Bergamini ein Frühstück serviert, das Sie im Sommer im Freien genießen können.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten buiten op het terras eten of op de binnenplaats.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse oder im Innenhof speisen.