Vertaling van "ochtend geserveerd gasten " (Nederlands → Duits) :

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Gasten worden uitgenodigd om te dineren in het restaurant van het hotel. In dit restaurant worden dagelijks regionale specialiteiten geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Zum Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant des Gasthofs täglich mit regionalen Spezialitäten.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen huisgemaakte cocktails de hele dag door proeven, terwijl ze genieten van het uitzicht op zee.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen buiten eten bij warm weer.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit und bei schönem Wetter können Sie auch im Freien speisen.

Deze stijl wordt gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en airconditioning. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen van een drankje genieten in de zitkamer van Hôtel Saint Vincent.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert, und als Gast des St. Vincent können Sie einen Drink in der Lounge genießen.

Een stevig ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Gasten worden uitgenodigd om huisgemaakte maaltijden en snacks te bereiden in de gemeenschappelijke keuken met een combimagnetron.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit. In der Gemeinschaftsküche können Sie gern selbst Mahlzeiten und Snacks zubereiten.

Een ontbijt van muesli, thee en koffie wordt elke ochtend geserveerd. Gasten van het hostel kunnen gebruik maken van de volledig uitgeruste keuken met koelkast, gasfornuis, magnetron en waterkoker.
Darüber hinaus können Sie als Gast im Central Square Hostel eine komplett ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, einem Gasherd und einem Wasserkocher nutzen.

Elke ochtend kunnen gasten kiezen tussen een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal of een continentaal ontbijt geserveerd op de kamer.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Getränke und Snacks sowie kostenlosen Kaffee, Tee und Mineralwasser bis 22:00 Uhr. Die Neusser Altstadt erreichen Sie vom ibis Styles Düsseldorf-Neuss in 15 Gehminuten.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en de gasten kunnen gebruikmaken van de eigen bistro van het hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Auch ein hoteleigenes Bistro lädt zum Verweilen ein.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het terras en gasten kunnen ontspannen in de privétuinen voordat ze een duik nemen in het zwembad of naar het strand gaan, dat op slechts 50 meter afstand ligt.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der Terrasse serviert und Sie können im privaten Garten entspannen, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen oder den nur 50m entfernten Strand besuchen.