Vertaling van "gasten bestaan " (Nederlands → Duits) :

Andere ontspanningsmogelijkheden voor gasten bestaan uit een bowlingcentrum, snorkelen, beachvolleybal, minigolf en 2 tennisbanen.
Zu den weiteren Unterhaltungsmöglichkeiten zählen ein Bowlingcenter, Schnorcheln, Beachvolleyball, Minigolf und 2 Tennisplätze.

Bovendien kunnen gasten genieten van het uitzicht op de zee. Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum wartet auf Ihren Besuch.

De welnessfaciliteiten zijn voor gasten gratis en bestaan onder meer uit een binnenzwembad en een sauna.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool und eine Sauna.

De faciliteiten van Limanaki Beach Hotel bestaan uit een fitnesscentrum, tafeltennis, een kinderbad en een speeltuin voor de jongere gasten.
Die Einrichtungen des Limanaki Beach Hotel umfassen ein Fitnesscenter, Tischtennis sowie ein Planschbecken und einen Spielplatz für die kleinen Gäste.

Een compleet Schots ontbijt wordt op bestelling voor alle gasten gekookt. Andere opties zijn beschikbaar en bestaan onder meer uit fruit, ontbijtgranen, Schotse pap, gerookte zalm en roerei, thee en vers gezette koffie.
Morgens können Sie ein warmes schottisches Frühstück bestellen. Weitere Frühstücksoptionen sind ebenfalls erhältlich, darunter Obst, Müsli, schottischer Haferbrei, Räucherlachs und Rührei, Tee und frisch aufgebrühter Kaffee.

De faciliteiten van het pension bestaan uit darts en biljart en de gasten zijn van harte welkom om Nintendo Wii- of Playstation-spellen te spelen.
Zu den Annehmlichkeiten gehören Darts und Billard, vergnügen Sie sich auch mit Nintendo Wii und Playstation Spielen.

De faciliteiten bestaan uit een tuin, een parkeerplaats en een garage voor de gasten, evenals het indrukwekkende restaurant waar het hotel zijn naam ontleent.
Zur Ausstattung gehören ein Garten, ein Parkplatz und eine Garage sowie ein beeindruckendes Restaurant.

Gasten van het Hotel du Lac hebben toegang tot de faciliteiten van Spark Soins Sport Spa. De faciliteiten bestaan uit een sauna en stoombaden, een fitnesscentrum, een hot tub en 2 zwembaden.
Als Gast des Hotels du Lac haben Sie Zugang zu den Einrichtungen des Spark, Soins, Sport Spa mit Sauna und Dampfbädern, einem Fitnesscenter, einem Whirlpool und 2 Swimmingpools.

Andere faciliteiten in het hotel bestaan uit een binnenzwembad, gratis gebruik van het fitnesscentrum, een conciërge en een excursiebalie om de gasten te helpen met reisarrangementen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Innenpool, die kostenfreie Nutzung des Fitnesscenters, ein Conciergeservice sowie ein Tourenschalter, an dem Sie Unterstützung bei der Reiseplanung erhalten.

Tevens kunnen gasten afgelegen stranden en charmante dorpjes op de eilanden bezoeken, die kunnen bestaan ​​uit Petit Terre, Les Saintes en Marie-Galante.
Besuchen Sie auch einsame Strände und romantische Dörfer auf den Inseln, darunter Petit Terre, Les Saintes und Marie-Galante.