Vertaling van "bovendien kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van een afsluitbare kast met een individuele stekker en een leeslamp. Beddengoed is ook aanwezig en handdoeken kunnen bij de receptie worden gehuurd.
Bettwäsche wird gestellt, Handtücher können an der Rezeption gemietet werden.

Bovendien kunnen gasten gaan snorkelen en de nabijgelegen archeologische vindplaatsen verkennen.
Gehen Sie schnorcheln, oder besichtigen Sie archäologische Stätten in der Nähe.

Bovendien kunnen gasten genieten van het uitzicht op de zee. Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum wartet auf Ihren Besuch.

Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van de gemeenschappelijke loungeruimte.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftlounge der Unterkunft.

Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van de wasfaciliteiten en een schoonmaakservice.
In der Unterkunft sind auch Wäschemöglichkeiten und ein Reinigungsservice verfügbar.

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Die sagenhafte Aussicht können Sie von Ihrem Zimmer genießen.

Bovendien kunnen gasten een fiets of auto huren om de omgeving van het hotel te verkennen. Tegen een toeslag biedt de accommodatie pendeldiensten en vervoer van/naar de luchthaven.
Sie können auch ein Fahrrad/Auto mieten, um die Gegend zu erkunden. Ein Shuttleservice und Flughafentransfers können gegen einen Aufpreis zur Verfügung gestellt werden.

Hier kunnen gasten heerlijk afkoelen gedurende een hete middag. Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van gratis fietsen.
Die Leihfahrräder nutzen Sie kostenfrei.

Tegen een vergoeding kunnen massage- en schoonheidsbehandelingen worden geboekt in de sparuimte. Bovendien kunnen gasten hier genieten van een sauna, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Massagen und Kosmetikanwendungen stehen Ihnen gegen Aufpreis im Wellnessbereich zur Verfügung. Auch eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Ruhebereich sind vorhanden.

Dit moderne hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1930 en is voorzien van een sauna en een eigen bar. Bovendien kunnen gasten in de gehele accommodatie gebruikmaken van gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem Jahr 1930, und WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.