Traduction de «gratis en bestaan » (Néerlandais → Allemand) :

Overige gratis voorzieningen bestaan uit een filmvoorstelling van de aanwezige dvd-collectie, en een gratis begeleide, culturele wandeling langs de rivier de Ganges.
Zu den weiteren kostenfreien Annehmlichkeiten zählen Filmvorführungen aus der hoteleigenen DVD-Sammlung sowie eine kostenfreie, geführte Kulturwanderung entlang des Flusses Ganges.

De gratis wellnessfaciliteiten bestaan uit een binnenzwembad, een Finse sauna en een stoombad.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen des Hotels zählen ein Innenpool, eine finnische Sauna und ein Dampfbad.

De gratis diensten bestaan uit onder andere een fles mineraalwater en een kussenmenu op uw kamer, een internethoek met een printer en vers fruit bij de receptie.
Zu den kostenfreien Serviceleistungen zählen eine Flasche Wasser und eine Auswahl an Kissen auf dem Zimmer sowie eine Internetcorner mit einem Drucker, und frisches Obst an der Rezeption.

De welnessfaciliteiten zijn voor gasten gratis en bestaan onder meer uit een binnenzwembad en een sauna.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool und eine Sauna.

De gratis wellnessfaciliteiten bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die kostenfreien Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessraum gehören.

De gratis spafaciliteiten bestaan uit 3 verschillende soorten sauna's, een Kneipp-bad, een stoombad, een infraroodcabine en een klein zwembad met massagestralen.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen gehören 3 verschiedene Arten von Saunen, ein Kneipp-Bad, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein kleiner Pool mit Massagedüsen.

De gratis voorzieningen bestaan uit WiFi, barbecuefaciliteiten en fietsverhuur.
Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten gehören WLAN, Grillmöglichkeiten und ein Fahrradverleih.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Deze voorzieningen bestaan uit onder andere een haardroger, een tv met meerdere kanalen en koffie- en theefaciliteiten. Het hotel beschikt over gratis, beperkte parkeergelegenheid op het eigen terrein en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Kostenfreies WLAN ist in den öffentlichen Bereichen des Hotels verfügbar.

De verdere faciliteiten van het Hotel Vuoksenhovi bestaan uit onder andere gratis parkeergelegenheid met ruimte voor grote voertuigen, gratis kranten op weekdagen en roomservice.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die kostenfreien Parkmöglichkeiten auch mit Platz für große Fahrzeuge, kostenfreie Zeitungen an Wochentagen sowie der Zimmerservice.