Traduction de «garden room kijkt uit over de tuinen en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Garden Room kijkt uit over de tuinen en serveert uitstekende gerechten die worden bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant Garden Room mit Gartenblick serviert gehobene Küche mit saisonalen Zutaten aus der Region.

Het stijlvolle Garden Restaurant van het Rothay Garden kijkt uit op de tuinen en serveert bekroonde gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Im Rothay Garden verwöhnt man Sie im stilvollen Garden Restaurant mit Blick auf den Hotelgarten mit preisgekrönten Gerichten aus lokalen und saisonalen Produkten.

De Garden Bar kijkt uit over de tuinen en biedt cocktails met livemuziek gedurende de zomermaanden.
Von der Garden Bar aus überblicken Sie die Gärten. Dort werden während der Sommermonate Cocktails bei Live-Musik serviert.

Het La Galeria Restaurant serveert een scala aan innovatieve gerechten en kijkt uit over de tuinen van het Parador, terwijl El Quijote en El Galeon lichtere maaltijden aanbieden.
Im Restaurant La Galeria genießen Sie eine Auswahl an innovativen Speisen bei einer Aussicht auf den Garten des Parador. Leichtere Gerichte servieren Ihnen die Restaurants El Quijote und El Galeon.

Het restaurant van het hotel serveert verse gerechten en kijkt uit over de tuinen en de fontein.
Das hoteleigene Restaurant mit Blick auf die Gärten und den Brunnen serviert frisch zubereitete Gerichte.

River Room Restaurant kijkt uit over de Theems en serveert een mix van klassieke en moderne gerechten.
Im Restaurant River Room mit Blick auf die Themse kosten Sie verschiedene klassische und moderne Gerichte.

Het charmante restaurant Las Bóvedas serveert diverse traditionele gerechten uit de Spaanse keuken en kijkt uit over de prachtige tuinen van het San Miguel.
Das charmante Restaurant Las Bóvedas bietet Ihnen eine Auswahl traditioneller spanischer Gerichte sowie Blick auf den schönen Garten des San Miguel.

Laggus serveert gastronomische specialiteiten en kijkt uit over het meer Establo en de tuinen.
Das Laggus bietet Gourmetspeisen bei herrlichem Blick auf den See und die Gärten des Establo.

Het restaurant op het dak, Sky Garden, serveert een scala aan westerse en Aziatische gerechten. U kijkt er fantastisch uit over de skyline van de stad.
Im Sky Garden, dem Restaurant auf dem Dach, genießen Sie eine Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten mit Blick auf die Skyline der Stadt.