Traduction de «stijlvolle garden » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Garden Restaurant van het Rothay Garden kijkt uit op de tuinen en serveert bekroonde gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Im Rothay Garden verwöhnt man Sie im stilvollen Garden Restaurant mit Blick auf den Hotelgarten mit preisgekrönten Gerichten aus lokalen und saisonalen Produkten.

Het stijlvolle Garden Glass Restaurant serveert een verscheidenheid aan Thaise, Chinese en westerse gerechten.
Das stilvolle Restaurant Garden Glass serviert eine Auswahl an thailändischen, chinesischen und westlichen Speisen.

Uber London Covent Garden Penthouse ligt op 3 minuten lopen van het metrostation van Covent Garden, een van de belangrijkste entertainment- en winkelgebieden van Londen. Het betreft een stijlvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur 3 Gehminuten von der U-Bahnstation Covent Garden, in einem von Londons wichtigsten Unterhaltungs- und Einkaufsvierteln, bietet das Uber London Covent Garden Penthouse eine stilvolle Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Eden Garden ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Belgrado en is voorzien van stijlvolle suites met airconditioning die uitkijken op de levendige straat Knez Mihailova.
In der Fußgängerzone im Herzen von Belgrad bietet Ihnen das Eden Garden klimatisierte, stilvolle Suiten mit Blick auf die geschäftige Straße Knez Mihailova.

De stijlvolle kamers van het Green Garden Hotel zijn voorzien van een lcd-tv met satellietontvangst, een minibar, een kluis voor uw laptop die geopend wordt met een vingerafdruk en koffie- en theefaciliteiten.
Die stilvollen Zimmer im Green Garden Hotel verfügen über einen LCD-Sat-TV, eine Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Laptop-Safe, der sich mittels eines Fingerabdrucks öffnen lässt.

Het Golden Garden heeft stijlvol ingerichte, goed uitgeruste kamers.
Das Golden Garden besticht durch seine stilvollen, gut ausgestatteten Innenräume.

De elegante kamers van Diana Roof Garden zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en meubilair evenals lichte muren.
Die eleganten Zimmer im Diana Roof Garden sind mit stilvollen Holzfußböden und -möbeln sowie Wänden in hellen Farben ausgestattet.

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier biedt uitzicht op de stad en de baai van Tokyo vanaf de hogere verdiepingen en chique en stijlvolle kamers, die in maart 2013 werden gerenoveerd.
Das Mitsui Garden Hotel Ginza Premier bietet schicke, stilvolle und im März 2013 renovierte Zimmer sowie Blick auf die Stadt und die Bucht von Tokio von den oberen Etagen.

Het luxueuze 4-sterrenhotel Thistle Kensington Gardens beschikt over gratis WiFi en heeft stijlvolle, van airconditioning voorziene kamers tegenover Hyde Park en de prachtige Kensington Gardens.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel bietet kostenfreies WLAN und stilvolle, klimatisierte Zimmer gegenüber dem Hyde Park und den schönen Kensington Gardens.

The Original Sokos Hotel Olympia Garden biedt gratis WiFi en stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Das Original Sokos Hotel Olympia Garden bietet kostenloses WLAN und stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV.