Traduction de «gangga resort ligt in weelderige groene valleien » (Néerlandais → Allemand) :

Het Puri Gangga Resort ligt in weelderige groene valleien en rijstvelden, en biedt een rustgevende retraite met een buitenzwembad met uitzicht op de tempel van Gunung Kawi.
Inmitten grüner Täler und Reisfelder gelegen bietet das Puri Gangga Resort einen ruhigen Rückzugsort mit einem Außenpool mit Blick auf den Gunung Kawi-Tempel.

Het resort ligt in de groene valleien van Assisi, buiten Monte Subasio (het natuurpark).
Das Resort befindet sich in den grünen Tälern von Assisi, in der Nähe des Naturparks Monte Subasio.

Het Haruru Falls Resort Bay of Islands ligt op weelderige groene gazons met palmbomen, buitentafels en een reuze schaakbord.
Das Haruru Falls Resort Bay of Islands liegt inmitten von grünen Rasenflächen mit Palmen, Tischen und einem Riesenschachbrett.

Het Teluk Batik Resort, omgeven door weelderig groen, ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het strand van Teluk Batik.
Nur 5 Gehminuten vom Strand von Teluk Batik entfernt heißt Sie das von viel Grün umgebene Teluk Batik Resort willkommen.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Im malerischen und ruhigen Zizhou-Park bietet Ihnen das Guilin Zizhou Panorama Resort (ehemals Guilin Zizhou Four-season Resort) ein wunderschöne, gut ausgestattete und moderne eingerichtete Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und Aussicht auf das üppige Grün des herrlichen Gartens.

Eden Roc Resort Hotel ligt aan het strand van Kallithea en wordt omgeven door weelderige, groene tuinen.
Das Eden Roc Resort Hotel liegt direkt an der Küste am Strand von Kallithea inmitten von üppigen, grünen Gärten.

Dit resort ligt op slechts 5 minuten lopen van het Alona-strand en beschikt over een buitenzwembad, een spa en weelderig groen.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Alona entfernt begrüßt Sie dieses Resort inmitten von üppigem Grün mit einem Außenpool und mit einem Spa.

Tiger Safari Resort ligt in de buurt van Ranthambhore en heeft een buitenzwembad te midden van weelderig groen.
In der Gegend von Ranthambhore begrüßt Sie das Tiger Safari Resort mit einem Außenpool und üppigem Grün.

Het majestueuze Esplanade Hotel, Resort Spa ligt boven Minusio, een zonnige, rustige woonwijk van Locarno. Het wordt omgeven door een weelderige, groene omgeving, op slechts 300 meter van het Lago Maggiore.
Das beeindruckende Esplanade Hotel, Resort Spa begrüßt Sie oberhalb von Minusio, einem ruhigen Wohnviertel von Locarno, inmitten üppigen Grüns nur 300 m vom Lago Maggiore entfernt.

Het Paragayo Resort ligt in de buurt van het strand en biedt kamers op de begane grond, omgeven door weelderig groen.
In der Nähe des Strandes bietet Ihnen das Paragayo Resort Zimmer im Erdgeschoss, die von viel Grün umgeben sind.