Traduction de «gaan zwemmen snorkelen en lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens deze trips kunt u gaan zwemmen, snorkelen en lekker eten.
Dabei können Sie schwimmen, schnorcheln und viel gutes Essen genießen.

U kunt ook gaan zwemmen en snorkelen in het heldere blauwe water.
Zu den weiteren möglichen Freizeitaktivitäten gehören Schwimmen und Schnorcheln im klaren, blauen Wasser.

Als u geen zin heeft om te zwemmen, kunt u lekker op het terras in de zon gaan zitten of een potje jeu de boules spelen.
Nach dem Schwimmen entspannen Sie auf der Terrasse in der Sonne oder bei einer Partie Boules.

U kunt heerlijk ontspannen op het privéstrand of lekker gaan zwemmen in een van de 4 buitenzwembaden.
Entspannen Sie am privaten Strand oder schwimmen Sie in einem der 4 Außenpools.

Gasten kunnen zwemmen in de buitenzwembaden of gaan snorkelen tijdens een excursie.
Gehen Sie in einem der Außenpools schwimmen oder unternehmen Sie einen Schnorchelausflug.

U kunt natuurlijk ook altijd naar het strand gaan om te zwemmen, te snorkelen of te windsurfen.
Oder Sie genießen Ihre Zeit am Strand, beim Schnorcheln oder Windsurfen.

U kunt ook lekker tot rust komen in de gemeenschappelijke hot tub, gaan vissen of snorkelen, of een cruise maken om naar dolfijnen bij zonsondergang te kijken.
Entspannen Sie im Gemeinschafts-Whirlpool, angeln Sie, schnorcheln Sie oder unternehmen Sie eine Kreuzfahrt bei Sonnenuntergang zu den Delfinen.

U kunt langs gaan bij het nieuwe wellness center, waar u kunt kiezen uit verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of ga lekker zwemmen in het binnenzwembad.
Entspannen Sie im neuen Wellnesscenter bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen, oder schwimmen Sie eine Runde im Innenpool.

U kunt gaan snorkelen en duiken of gewoon lekker ontspannen met een traditionele lichaamsmassage.
Unternehmen Sie Schnorchel- und Tauchausflüge oder entspannen Sie einfach bei einer Körpermassage.

U kunt genieten van ontspannende massages en bloemenbaden bij de Raya Spa, of lekker gaan snorkelen in het in heldere water.
Im Raya Spa dürfen Sie sich auf wohltuende Massagen oder Blumenbäder freuen. Das kristallklare Meerwasser bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Schnorcheln.