Traduction de «buitenzwembaden of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zwemmen in de buitenzwembaden of gaan snorkelen tijdens een excursie.
Gehen Sie in einem der Außenpools schwimmen oder unternehmen Sie einen Schnorchelausflug.

Na een heerlijk ontbijt, met lekkernijen zoals kaas, yoghurt, fruit en eieren, kunt u gaan zwemmen in een van de buitenzwembaden en genietem van het rustgevende uitzicht op de waterpartij.
Morgens können Sie sich mit einem leckeren Frühstück stärken, das Gaumenfreuden wie Käse, Joghurt, Obst und Eier umfasst. Nehmen Sie später ein Bad in einem der Außenpools und genießen Sie den entspannenden Anblick des charakteristischen Wasserfalls.

U kunt gaan zwemmen in de binnen- en buitenzwembaden of ontspannen in de sauna.
Im de Faro laden Innen- und Außenpools sowie eine Sauna zum Entspannen ein.

U kunt een ​​duik nemen in de thermale binnen- en buitenzwembaden, heerlijk ontspannen in het stoombad of in de sauna en gaan sporten in de fitnessruimte.
Genießen Sie ein Bad in den Innen- und Außenpools mit Thermalwasser, entspannen Sie im Dampfbad oder in der Sauna und trainieren Sie im Fitnessbereich.

U kunt gaan trainen in het moderne fitnesscentrum of een verfrissende duik nemen in de binnen- en buitenzwembaden.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder genießen Sie ein erfrischendes Bad in den Innen- und Außenpools.

U kunt heerlijk ontspannen op het privéstrand of lekker gaan zwemmen in een van de 4 buitenzwembaden.
Entspannen Sie am privaten Strand oder schwimmen Sie in einem der 4 Außenpools.