Vertaling van "frisse kamers hebben glazen " (Nederlands → Duits) :

De frisse kamers hebben glazen schuifdeuren naar een eigen balkon.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit Glasschiebetüren, die auf den eigenen Balkon führen.

De ruime kamers hebben glazen schuifdeuren naar een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op het Mariout-meer.
Alle Zimmer sind geräumig. Den Balkon erreichen Sie über eine Glasschiebetür und einige verwöhnen Sie mit Blick auf den See Mariout.

De lichte en luchtige kamers hebben glazen schuifdeuren naar het gazon en een geplaveide zithoek.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über Glasschiebetüren, durch die Sie auf den Rasen und den gepflasterten Sitzbereich gelangen.

Alle kamers hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een terras met uitzicht op de woestijn.
Alle Zimmer verfügen über Glasschiebetüren, welche auf eine Terrasse mit Wüstenblick führen.

Enkele kamers hebben glazen vloeren met daaronder archeologische ruïnes.
In einigen Zimmern können Sie durch Glasböden auf antike Ruinen blicken.

Sommige kamers hebben glazen deuren die uitkomen op de tuin.
Einige der Zimmer haben Glastüren mit Zugang zum Garten.

Sommige kamers hebben glazen ramen of een balkon met uitzicht op de oude wijk. De eigen badkamers beschikken over een een bad en douche.
Einige Zimmer verfügen über Glasfenster oder einen Balkon mit Blick auf die Altstadt. Die eigenen Badezimmer bieten eine Badewanne oder eine Dusche.

De lichte en frisse kamers hebben een eigen balkon en een prachtig uitzicht.
Die hellen, geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem privaten Balkon und einer schönen Aussicht.

De frisse kamers hebben houten vloeren en een veranda met teakhouten meubels, bloeiende planten en uitzicht op zee.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Holzböden sowie eine Terrasse mit Meerblick, Teakholzmöbeln und blühenden Pflanzen.

De grote, moderne en frisse kamers hebben airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met 24 uur per dag kabel- en satellietkanalen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ein helles und modernes Interieur und verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen 24-Stunden-Flachbild-Kabel-/Sat-TV.