Vertaling van "frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel schots " (Nederlands → Duits) :

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

In de lichte, luchtige eetzaal, met uitzicht op de tuin kan iedere ochtend gekozen worden uit een volledig traditioneel Schots ontbijt of een continentaal ontbijt.
Sowohl ein traditionelles schottisches als auch ein kontinentales Frühstück ist jeden Morgen im hellen, geräumigen Speisesaal mit Gartenblick erhältlich.

U kunt genieten van een sappig volledig, traditioneel, Schots ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes schottisches Frühstück vom Buffet.

Tegen een toeslag bereidt Hunters Lodge Guest House een traditioneel, volledig Engels ontbijt, dat geserveerd wordt in de frisse eetzaal.
Ein traditionelles, englisches Frühstück wird Ihnen gegen Aufpreis frisch zubereitet und täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Op het balkon kunt u van de frisse lucht en een lekkere maaltijd genieten. Een traditioneel Schots ontbijt is inbegrepen bij de kamerprijs.
Bei gutem Wetter können Sie gerne auf dem Balkon mit Sitzplätzen im Freien speisen. Ein traditionelles schottisches Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het Conservatory-restaurant serveert op doordeweekse dagen een traditioneel Schots menu in een lichte en frisse omgeving.
Das Restaurant Conservatory serviert von Montag bis Freitag traditionelle schottische Gerichte in einem hellen und geräumigen Ambiente.

Er wordt dagelijks een traditioneel Engels ontbijt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal van St Michaels Hotel.
Starten Sie jeden Tag bei einem traditionellen englischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal des St Michaels.

Er wordt dagelijks een stevig, volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte, frisse eetzaal.
Ein herzhaftes englisches Frühstück wird Ihnen täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert.

Elke dag wordt in de lichte, frisse eetzaal een volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn tevens lichte continentale opties beschikbaar.
Ein englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal.
Viele Zimmer bieten eine wunderschöne Aussicht über die Themse-Mündung. Genießen Sie jeden Morgen ein großzügiges, komplettes englisches Frühstück, das im hellen und luftigen Speisesaal serviert wird.