Vertaling van "franse grens zowel " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in 20 minuten bij de Franse grens. Zowel Andorra als Huesca bereikt u met de auto in 2 uur.
Die französische Grenze befindet sich eine 20-minütige und Andorra sowie Huesca eine 2-stündige Fahrt mit dem Auto entfernt.

Hotel Catalunya ligt op slechts 100 meter van de Franse grens, en dicht bij de CG-2 weg die naar zowel Frankrijk als Spanje leidt.
Das Hotel Catalunya befindet sich nur 100 m von der französischen Grenze entfernt. Die CG-2 Straße, die Sie nach Frankreich und Spanien bringt, führt ganz in der Nähe vorbei.

Zowel naar Freiburg als de Franse grens is het 30 minuten rijden.
Mit dem Pkw erreichen Sie in jeweils 30 Minuten Freiburg und die französische Grenze.

Het Fewo Gina bevindt zich in de regio Hochschwarzwald, op 15 km van zowel de historische stad Freiburg als de Franse grens.
Die Fewo Gina liegt im Hochschwarzwald, 15 km von der historischen Stadt Freiburg und der französischen Grenze entfernt.

Het rookvrije Garni Jesch Hotel ligt in Lörrach, op slechts 10 minuten rijden van zowel de Franse als de Zwitserse grens. Het beschikt over gezellige kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een zomerterras.
Jeweils nur 10 Autominuten von der französischen und der schweizerischen Grenze entfernt befindet sich dieses Nichtraucherhotel in Lörrach. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Flachbild-TV, kostenlosem WLAN-Zugang und eine Sommerterrasse.

Zowel de Franse als de Zwitserse grens is in ongeveer 15 minuten te bereiken.
In etwa 15 Minuten gelangen Sie zur französischen und der Schweizer Grenze.