Vertaling van "franse elzas " (Nederlands → Duits) :

Hotel À La Demi-Lune ligt in het hart van de Franse Elzas (Alsace).
Das À La Demi-Lune liegt mitten im Elsass.

Geniet van fiets- en wandeltochten, of ontdek het noorden van Zwitserland, de Franse Elzas en de regio Markgräflerland.
Genießen Sie Fahrrad- und Wandertouren oder entdecken Sie die nördliche Schweiz, die französische Region Elsass und das Markgräflerland.

Het heeft een bistro, waar Franse gerechten en specialiteiten uit de Elzas worden geserveerd.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Bistro, das Ihnen französische und elsässische Küche serviert.

Het restaurant serveert gastronomische Franse gerechten en veel wijnen uit de omliggende regio Elzas.
Das Hotelrestaurant serviert französische Gourmetküche und bietet viele Weine aus der umliegenden Region Elsass.

In het restaurant worden traditioneel Franse gerechten en specialiteiten uit de Elzas geserveerd.
Genießen Sie traditionelle französische Küche und elsässische Spezialitäten im Restaurant und anschließend einen After-Dinner-Drink an der Bar.

Het ruime restaurant heeft traditioneel Franse gerechten en wijnen uit de Bourgogne en de Elzas op het menu staan.
Das geräumige Restaurant serviert traditionelle, französische Gerichte mit passenden Weinen aus den Regionen Burgund und Elsass.

De bezoekersmijn in Sankt Anna-Stollen ligt op 30 minuten afstand, bij de grens met de Franse regio Elzas.
Das Besucherbergwerk St. Anna-Stollen liegt 30 Minuten entfernt an der Grenze zur französischen Region des Elsass.

Hotel Zur Krone ligt op 30 minuten rijden van de Zwitserse stad Basel en de Franse stad Mulhouse in de Elzas.
Nach Basel in der Schweiz gelangen Sie vom Hotel Zur Krone in 30 Autominuten wie auch zur französischen Stadt Mulhouse im Elsass.

Binnen ongeveer 30 minuten bent u in Zwitserland en in de Franse regio de Elzas.
Die Schweiz und das Elsass in Frankreich erreichen Sie nach etwa 30 Minuten.

Hotel Union ligt op 35 minuten rijden van Straatsburg in de Franse regio Elzas.
Nach Straßburg im französischen Elsass benötigen Sie vom Hotel Union 35 Fahrminuten.