Traduction de «franklyn d biedt een scala aan recreatieve mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

Resort Spa Franklyn D biedt een scala aan recreatieve mogelijkheden.
Im Resort Spa Franklyn D dürfen Sie sich auf eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten freuen.

De inn biedt een scala aan recreatieve mogelijkheden zoals een zwembad op het terrein, een buitenzwembad, een speelzaal en 3 speeltuinen.
Der Gasthof bietet mit einem Außenpool, einem Spielezimmer und 3 Spielplätzen an der Unterkunft eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten.

Het hotel biedt een breed scala aan recreatieve mogelijkheden, te beginnen met een strandservice, een sauna en zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Das Hotel bietet eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten, darunter einen Strandservice, eine Sauna und Pools für Kinder und Erwachsene.

Het hotel biedt comfort van hoog niveau en een breed scala aan recreatieve mogelijkheden. Het restaurant van het hotel serveert traditionele specialiteiten uit Tirol.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle Tiroler Spezialitäten.

Hotel Park Soltau biedt een breed scala aan recreatieve mogelijkheden.
Das Hotel Park Soltau bietet ein umfassendes Angebot zur Freizeitgestaltung.

Het hele jaar door vindt u een scala aan recreatieve mogelijkheden in het gebied, waaronder watersport, culturele bezienswaardigheden en de prachtige omgeving om te verkennen.
Die Umgebung bietet das ganze Jahr über zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Wassersport, kulturelle Attraktionen oder die Erkundung der wunderschönen Landschaft.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan recreatieve mogelijkheden, zoals basketbal en squash.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten wie Basketball und Squash.

Het is praktisch gelegen op een paar minuten van het stadscentrum van Karlsruhe en biedt tegelijkertijd rust en recreatieve mogelijkheden. Ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Obwohl sich das Hotel nur wenige Minuten vom Zentrum von Karlsruhe entfernt befindet, bietet es sowohl Geschäftsreisenden als auch Urlaubsreisenden einen ruhigen und erholsamen Rückzugsort.

Alpenhotel Saalbach biedt talloze sportieve en recreatieve mogelijkheden voor de perfecte vakantie te midden van een uniek berglandschap.
Das Alpenhotel Saalbach bietet unzählige Sport- und Freizeitmöglichkeiten für einen perfekten Urlaub inmitten der einzigartigen Berglandschaft.

Het 4-sterrenhotel Imira Plaza Hotel verwelkomt u op Via Costeira Beach. Het biedt zwembaden en andere recreatieve mogelijkheden voor uw hele gezin op slechts een steenworp afstand van de oceaan.
Das 4-Sterne-Hotel Imirá Plaza begrüßt Sie am Strand Via Costeira und verfügt über Pools sowie andere Freizeitaktivitäten für die ganze Familie.