Vertaling van "francisco zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers van Hotel Nikko San Francisco zijn voorzien van WiFi, een stereo-installatie, een ruim bureau en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im San Francisco Nikko sind alle mit WLAN und einer Stereoanlage ausgestattet.

De ruime accommodaties van het InterContinental San Francisco zijn voorzien van de nieuwste technologieën, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-wekkerradio.
Die geräumigen Unterkünfte des InterContinental San Francisco sind mit den neuesten Technologien wie Flachbild-TVs und iPod-Radioweckern ausgestattet.

De ruime, lichtgekleurde kamers van The Pickwick Hotel San Francisco zijn voorzien van een koelkast, een koffiezetapparaat, een badjas en een föhn.
Im The Pickwick Hotel San Francisco wohnen Sie in hellfarbigen Zimmern mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Elke kamer van Hotel G San Francisco is voorzien van airconditioning en een 42-inch Smart-tv met internetverbinding.
In jedem der klimatisierten Zimmer im Hotel G San Francisco befindet sich ein 42-Zoll-Smart-TV mit Internetzugang.

Alle kamers van Serrano San Francisco zijn voorzien van een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation gehören zur Ausstattung in jedem Zimmer im Serrano San Francisco.

De kamers van Hotel São Francisco zijn voorzien van een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel São Francisco erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einer Sitzecke sowie einem eigenen Bad mit Haartrockner.

Elke kamer in het Hotel Rural San Francisco is voorzien van verwarming, een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Die beheizten Zimmer im Hotel San Francisco Rural sind mit einem Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch ausgestattet.

De lichte kamers van het 1906 Mission in San Francisco zijn voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im 1906 Mission in San Francisco sind alle mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers en-suites van het San Francisco Hotel Monaco zijn voorzien van faciliteiten zoals een goed gevulde honesty bar met biologische snacks, toiletartikelen van Bigelow en 24-uursroomservice.
Die Zimmer und Suiten im San Francisco Hotel Monaco verfügen über Annehmlichkeiten wie eine gut sortierte Bar mit Bio-Snacks, Bigelow-Pflegeprodukte und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

De slaapzalen van HI - San Francisco City Center Hostel zijn ingericht in een vintage stijl en voorzien van een ruim bureau, een zithoek, gratis bagagekluizen (u dient uw eigen slot mee te nemen) en toegang tot een gedeelde badkamer.
Alle Mehrbettzimmer im HI - San Francisco City Center Hostel sind im Vintagestil eingerichtet und bieten Ihnen einen großen Schreibtisch, eine Sitzecke, einen kostenlosen Spind (bitte bringen Sie Ihr eigenes Schloss mit) sowie Zugang zu einem eigenen Gemeinschaftsbad.