Vertaling van "fitnessruimte massagebehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte, massagebehandelingen en een sauna.
Es erwartet Sie ein moderner Wellnessbereich mit einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Angebot an Massagen.

U kunt ook massagebehandelingen krijgen en er is een fitnessruimte.
Massagen und ein Fitnesscenter stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel serveert internationale gerechten. In het spagedeelte vindt u een sauna en een fitnessruimte en worden massagebehandelingen gegeven.
Es bietet internationale Küche und einen Wellnessbereich mit Sauna, Fitnessraum und Massagen.

In de eigen spa van het Boavista, Essential Fitness Spa, kunt u genieten van royale faciliteiten, waaronder een sauna, massagebehandelingen en een goed ingerichte fitnessruimte.
Zur aufwendigen Ausstattung des hoteleigenen Essential Fitness Spas zählen eine Sauna, Massageanwendungen und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

U kunt gebruikmaken van de fitnessruimte, genieten van massagebehandelingen, en souvenirs kopen in de cadeauwinkel.
Sie können im Fitnessstudio trainieren, sich mit Massagen verwöhnen lassen und im Geschenkeladen Souvenirs kaufen.

De grote spa van 1200 m² heeft een overdekt rotszwembad, overdekte en onoverdekte hot tubs, diverse sauna's, een stoombad, een solarium, een programma van schoonheids- en massagebehandelingen, gezondheids- en schoonheidsbaden en een ruime fitnessruimte.
Für Entspannung und Wohlbefinden sorgt die 1.200 m² große Wellnessoase mit einem Felsen-Hallenbad sowie Whirlpools im Innen- und Außenbereich, mehreren Saunen, einem Dampfbad, einem Solarium, einem Angebot an Beauty-Behandlungen und Massagen, wohltuenden Schönheits- und Gesundheitsbädern sowie einem großen Fitnessbereich.

Ontspannende massagebehandelingen worden aangeboden bij de spa van het Desert Rose, waar ze ook een fitnessruimte en een sauna hebben.
Entspannende Massagen genießen Sie im Spa des Rose, das auch über einen Fitnessraum und eine Sauna verfügt.

Het biedt een spa met een gratis hamam, een zwembad, een fitnessruimte en tegen een toeslag massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit kostenlosem Hamam, einem Pool und einem Fitnessraum sowie Massagebehandlungen gegen Aufpreis.

De spa Anodas biedt verkwikkende massagebehandelingen en in de fitnessruimte kunt u aan uw conditie werken.
Das Anodas Spa bietet verjüngende Massagen und das Fitnesscenter ein komplettes Ganzkörpertraining.

Verder heeft u de beschikking over een sauna, een schoonheidssalon, een fitnessruimte en diverse massagebehandelingen.
Eine Sauna, ein Schönheitssalon, ein Fitnessraum und verschiedene Massagen sind ebenfalls verfügbar.