Traduction de «fitnessruimte is uitgerust met vier verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De fitnessruimte is uitgerust met vier verschillende fitnessapparaten en een televisie.
Der Fitnessraum des Gasthauses bietet vier verschiedene Fitnessgeräte sowie einen TV.

Het hotel heeft ook nog 3 andere eetgelegenheden. King David Hotel Jerusalem is uitgerust met met verschillende sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan en een moderne fitnessruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im King David gehören Sportanlagen, wie ein Tennisplatz und ein modernes Fitnesscenter.

U kunt ontspannen in de Dream Castle Spa, die is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Er worden tevens verschillende schoonheidsbehandelingen en massagetherapie aangeboden.
Entspannen Sie sich im Spa des Dream Castle, in dem Sie ein beheizter Innenpool, eine Sauna, ein Whirlpool, ein Fitnessraum, Massagen und eine Auswahl an kosmetischen Anwendungen erwarten.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² en is uitgerust met verschillende sauna's en stoombaden, een moderne fitnessruimte, ontspanningszones, de Spa Bistro en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich wird von einem 10.000 m² großen Garten umgeben und bietet verschiedene Saunen und Dampfbäder sowie einen modernen Fitnessraum, Ruhezonen, ein Spa-Bistro und eine Sonnenterrasse mit Bergblick.

De spa is uitgerust met verschillende sauna's, een hot tub, een hamam, een chromotherapielounge en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen verschiedene Saunen, einen Whirlpool, einen Hamam, eine Farbtherapie-Lounge und einen Fitnessraum.

De slaapzalen bieden toegang tot gedeelde faciliteiten. De spa is uitgerust met een zwembad, een sauna en verschillende fitnessruimtes.
In den Schlafsälen haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Der Wellnessbereich umfasst einen Pool, eine Sauna und mehrere Fitnessräume.

Neemt u een kijkje in de goed uitgeruste fitnessruimte en de verschillende bars en restaurants die zich in het hotel bevinden.
Verbringen Sie Ihre nicht verplante Zeit im gut ausgestatteten Fitnessraum oder in den verschiedenen Bars und Restaurants des Hotels.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de spa. De spa is uitgerust met een overdekt zwembad, jacuzzi, dompelbad, fitnessruimte en verschillende sauna's.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Garmisch-Partenkirchen entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotels Zugspitze. Dieser umfasst einen Innenpool, verschiedene Saunen, einen Whirlpool, ein Tauchbecken sowie einen Fitnessraum.

Het Genießerhotel Die Forelle beschikt tevens over een spa met verschillende soorten sauna's, zoals een kruidensauna, een jacuzzi en een nieuw uitgeruste fitnessruimte.
Das Genießerhotel Die Forelle bietet auch einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, darunter eine Kräutersauna, einen Whirlpool und einen neu ausgestatteten Fitnessraum.

Naast de geweldige locatie biedt het hotel verschillende recreatieve en ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een spa, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Neben seiner großartigen Lage bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, wie eine Sauna, einen Wellnessbereich, einen Außenpool sowie ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit Panoramablick auf das Meer.