Traduction de «fitnessruimte is uitgerust met ultramoderne technogym » (Néerlandais → Allemand) :

De fitnessruimte is uitgerust met ultramoderne Technogym-apparatuur.
Ein Fitnessraum mit modernsten Technogym-Geräten.

De fitnessruimte is uitgerust met ultramoderne cardio-apparatuur.
Der Fitnessraum ist mit hochmodernen Kardiogeräten ausgestattet.

De fitnessruimte is uitgerust met ultramoderne apparatuur.
Der Fitnessbereich ist mit hochmodernen Geräten ausgestattet.

De fitnessruimte is uitgerust met ultramoderne apparatuur en na een training kunt u ontspannen met een massage.
Der Fitnessraum erwartet Sie mit modernster Ausrüstung, und nach dem Training können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Het ultramoderne centrum voor wellness en thalassotherapie beschikt over een Turks bad, een sauna en een bubbelbad. Er is tevens een fitnessruimte met moderne apparatuur van Technogym.
Das hochmoderne Wellness- und Thalassotherapiecenter verfügt über ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum mit modernsten Fitnessgeräten von Technogym.

Het fitnesscentrum is uitgerust met ultramoderne cardio-apparatuur van Technogym.
Das Fitnesscenter ist mit hochmodernen Technogym-Cardio-Geräten ausgestattet.

De fitnessruimte is uitgerust met moderne apparatuur van Technogym.
Der Fitnessraum ist mit modernen Technogym-Geräten ausgestattet.

De fitnessruimte is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Der Fitnessraum ist mit Geräten von Technogym ausgestattet.

De gratis wellnessruimte is uitgerust met 2 sauna's, een eucalyptus-stoomcabine en een fitnessruimte met 13 nieuwe, moderne Technogym-apparaten.
Der kostenlose Wellnessbereich umfasst 2 Saunen, ein Eukalyptus-Dampfbad und einen Fitnessraum mit 13 neuen, hochmodernen Geräten von Technogym.

De gratis fitnessruimte is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Der kostenlose Fitnessbereich ist mit Technogym-Geräten ausgestattet.