Vertaling van "wellnessruimte is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De wellnessruimte is uitgerust met een Turks bad, een Finse sauna, een hot tub en nog veel meer.
Im Wellnessbereich befinden sich ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna, ein Whirlpool und vieles mehr.

De eigen wellnessruimte is uitgerust met een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Der Wellnessbereich des Hotels umfasst eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

De wellnessruimte is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad, een Turks bad en een zonnebank.
Der Wellnessbereich umfasst eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, ein türkisches Dampfbad und ein Solarium.

De eigen wellnessruimte is uitgerust met een ultramoderne fitnesscentrum, een sauna, een stoombad en een zwembad van 15 meter lang.
Der hauseigene Wellnessbereich umfasst ein hochmodernes Fitnesscenter, eine Sauna, ein Dampfbad und einen 15 m langen Pool.

Het wellnessruimte is uitgerust met een stoomruimte en een sauna.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad.

De wellnessruimte is uitgerust met een traditioneel Romeins bad, een stoombad, een kruidensauna, een hot tub en een binnenzwembad.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem traditionellen Römischen Bad, einem Dampfbad und einer Kräutersauna sowie mit einem Whirlpool und einem Innenpool.

De wellnessruimte is uitgerust met een sauna, een bubbelbad, een Turks bad, een ontspanningsruimte en een kuip met koud water.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad, zusammen mit einem Ruheraum und einem mit mit kaltem Wasser gefüllten Becken.

De gratis wellnessruimte is uitgerust met 2 sauna's, een eucalyptus-stoomcabine en een fitnessruimte met 13 nieuwe, moderne Technogym-apparaten.
Der kostenlose Wellnessbereich umfasst 2 Saunen, ein Eukalyptus-Dampfbad und einen Fitnessraum mit 13 neuen, hochmodernen Geräten von Technogym.

De moderne wellnessruimte is uitgerust met sauna's, stoombaden en een hot tub.
Der moderne Wellnessbereich ist mit Saunen, Dampfbädern und einem Whirlpool ausgestattet.

De onlangs gerenoveerde spa- en wellnessruimte is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad met sterrenplafond en massagedouches.
Das neu renovierte Spa- und Wellnesscenter bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad mit einem Sternenhimmel und Massageduschen.