Traduction de «cardio-apparatuur van technogym » (Néerlandais → Allemand) :

Het fitnesscentrum is uitgerust met ultramoderne cardio-apparatuur van Technogym.
Das Fitnesscenter ist mit hochmodernen Technogym-Cardio-Geräten ausgestattet.

De Spa Fitness van het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend. Deze fitnessruimte is ingericht met apparatuur van Technogym en beschikt over de nieuwste cardio- en krachtrainingsfaciliteiten.
Das hoteleigene, hochmoderne 24-Stunden-Fitnesscenter Spa Fitness ist mit Technogym-Geräten ausgestattet, die Ihnen die neuesten Herz-Kreislauf- und Krafttraining-Einrichtungen zur Verfügung stellen.

De fitnessruimte van het hotel is uitgerust met apparatuur voor krachttraining en cardio-apparatuur, aangevuld met luxe handdoeken en ijskoud water.
Der hoteleigene Fitnessraum umfasst Cardiogeräte sowie Kraftmaschinen, die mit Gewichtswiderstand betätigt werden. Für Ihr Training erhalten Sie zudem luxuriöse Handtücher und eisgekühltes Wasser.

Het Aldrovandi heeft een wellnesscentrum en een fitnesscentrum met apparatuur van Technogym en Power Plate.
Diese Unterkunft bietet ein Wellness- sowie ein Fitnesscenter mit Technogym- und Power-Plate-Geräten.

De gratis fitnessruimte is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Der kostenlose Fitnessbereich ist mit Technogym-Geräten ausgestattet.

Het gratis fitnesscentrum is voorzien van moderne apparatuur van Technogym, televisieschermen en internet.
Im kostenfreien Fitnesscenter stehen Ihnen moderne Technogym-Geräte mit TV-Monitoren und Internetverbindung zur Verfügung.

Het fitnesscentrum van het hotel is uitgerust met moderne apparatuur van Technogym.
Das hoteleigene Fitnesscenter verfügt über moderne Technogym-Geräte.

Het welnesscentrum is omringd door tropische tuinen en heeft ook een fitnesscentrum met nieuwe apparatuur van Technogym.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter der Villa inmitten tropischer Gärten, zu dem auch ein Fitnesscenter mit neuen Geräten von Technogym gehört.

Het ultramoderne centrum voor wellness en thalassotherapie beschikt over een Turks bad, een sauna en een bubbelbad. Er is tevens een fitnessruimte met moderne apparatuur van Technogym.
Das hochmoderne Wellness- und Thalassotherapiecenter verfügt über ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum mit modernsten Fitnessgeräten von Technogym.

Het grote fitnesscentrum van Hotel Kaunas is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Das große Fitnesscenter im Kaunas ist mit Geräten von Technogym ausgestattet.