Vertaling van "tevens een fitnessruimte " (Nederlands → Duits) :

Er is tevens een fitnessruimte aanwezig. Alle kamers van het Lyric Hôtel Paris zijn ingericht met een muziekthema en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een kledingkast.
Alle Zimmer im Lyric Hôtel Paris verfügen über eine von Musik inspirierte Einrichtung, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kleiderschrank.

Er is tevens een fitnessruimte beschikbaar voor mensen die graag hun reguliere trainingen willen blijven doen.
Sollten Sie auch weiterhin regelmäßig trainieren wollen, steht Ihnen ein Fitnessraum zur Verfügung.

Er is tevens een fitnessruimte.
Auch ein Fitnessraum ist vorhanden.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Nutzen Sie auch das Fitnessstudio und den Innenpool.

Het heeft tevens een fitnessruimte met professionele instructeurs en 2 restaurants.
Freuen Sie sich auch auf 2 Restaurants sowie ein Fitnesscenter mit professionellen Trainern.

Hotel Royal Continental heeft tevens een fitnessruimte, een auditorium met 530 zitplaatsen en tal van conferentie- en vergaderzalen.
Das Hotel Royal Continental verfügt auch über einen Fitnessraum, ein Auditorium mit 530 Sitzplätzen sowie zahlreiche Konferenz- und Tagungsräume.

Het resort biedt tevens een fitnessruimte en een 24-uursroomservice.
Das Resort bietet Ihnen auch ein Fitnesscenter und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

De accommodatie biedt tevens een fitnessruimte.
Ein Fitnessraum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U vindt er tevens een fitnessruimte en een sauna.
Ein Fitnessraum und eine Sauna sind ebenfalls vorhanden.

Het ultramoderne centrum voor wellness en thalassotherapie beschikt over een Turks bad, een sauna en een bubbelbad. Er is tevens een fitnessruimte met moderne apparatuur van Technogym.
Das hochmoderne Wellness- und Thalassotherapiecenter verfügt über ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum mit modernsten Fitnessgeräten von Technogym.