Vertaling van "fitnessruimte het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een fitnessruimte en beschikt over stijlvolle kamers met een marmeren badkamer en kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum sowie stilvoll eingerichtete Zimmer mit Marmorbad und Kabel-TV.

Het heeft een groot dakterras, biedt gratis WiFi en gratis toegang tot de fitnessruimte en beschikt over ruime appartementen met een balkon en uitzicht op zee.
Zu den Vorzügen zählen eine große Dachterrasse, kostenfreies WLAN und ein Fitnesscenter. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit einem Balkon und Meerblick.

Het hotel heeft een fitnessruimte en beschikt over kamers met airconditioning. Het restaurant serveert à-la-cartegerechten en verzorgt een ontbijtbuffet met vers fruit en vruchtensappen.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Ihnen Speisen à la carte sowie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Säften serviert.

Het Adina Apartment Hotel kijkt uit op de rivier de Main, heeft een gratis zwembad en fitnessruimte en beschikt over elegante appartementen met balkon.
Mit Blick auf den Main, einem kostenfreien Pool und Fitnessraum sowie eleganten Apartments mit Balkon empfängt Sie dieses Hotel.

Dit designhotel ligt in de levendige wijk Marais in het centrum van Parijs en heeft een sauna en een fitnessruimte. Het beschikt over kamers voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een minibar.
Im lebhaften Stadtteil Marais im Zentrum von Paris erwartet Sie dieses Designhotel mit einer Sauna und einem Fitnessraum sowie klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang und einer Minibar.

Het heeft een recreatief centrum met een zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte. Verder beschikt het hotel over een bekroond restaurant en kamers met uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf einen Freizeitclub mit Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf die Landschaft.

Het hotel heeft een fitnessruimte en beschikt over kamers met kabel-tv, pay-per-viewfilms en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum und Zimmer mit Kabel-TV mit Pay-per-View-Filmen und kostenlosem WLAN.

Het heeft olijf-houten vloeren, een fitnessruimte, en beschikt over een bar en een lounge.
Olivenholzböden, ein Fitnessbereich, eine Bar und ein Lounge-Bereich erwarten Sie.

U hebt toegang tot de fitnessruimte die beschikt over een sauna en cardio-apparatuur.
Sie haben Zugang zum Fitnessraum mit einer Sauna und Cardio-Geräten.

Wellnesscentrum SPAradies is maar liefst 1000 m² groot en biedt verschillende sauna's, kamers voor fysiotherapie, massages en een fitnessruimte. Daarnaast beschikt SPAradies over een grote ontspanningsruimte met uitzicht op de tuin.
Das 1. 000 m² große SPAradies verfügt über verschiedene Saunen, Physiotherapie-, Massage- und Fitnessräume sowie einen großen Ruheraum mit Gartenblick.