Vertaling van "fitnessruimte en kunt massages " (Nederlands → Duits) :

U vindt er verder een leeszaal en een fitnessruimte en kunt massages aanvragen. In de lounge kunt u gebruikmaken van een grote flatscreen-tv en computers met gratis internet.
In der Lounge stehen Ihnen ein großer Flachbild-TV und Computer mit kostenfreiem Internetzugang zur Verfügung.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum met sauna, hot tub en fitnessruimte. U kunt ook massages of schoonheidsbehandelingen boeken.
Sie können im Wellnesscenter mit Sauna, Whirlpool und Fitnessraum entspannen und sich eine Massage oder eine Kosmetik-Behandlung gönnen.

Als u eens helemaal wilt ontspannen, kunt u terecht in de Serenity Spa, waar u een sauna en een fitnessruimte vindt, en massages kunt reserveren.
Genießen Sie im Serenity Spa Momente der Entspannung in der Sauna, bei Massagen und im Fitnessraum.

U kunt sporten in Panorama Turracher Höhe fitnessruimte en u kunt massages aanvragen.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Panorama Turracher Höhe.

U kunt massages boeken in de spa of of uw conditie op peil houden in de compleet uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie bei einer Massage im Wellnessbereich oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum.

Bij het Ixtapa Capella kunt u gebruikmaken van de moderne fitnessruimte of een massage in openlucht regelen bij het zwembad.
Während Ihres Aufenthalts im Ixtapa Capella können Sie im modernen Fitnessraum trainieren oder sich eine Massage unter freiem Himmel gönnen.

Het Balneari heeft een modernistisch galerij met een Romeinse sauna en een fitnessruimte. U kunt er genieten van tal van massages en schoonheidsbehandelingen.
Neben einem breiten Angebot an Massagen und Kosmetikanwendungen bietet das Balneari auch eine Galerie mit moderner Kunst.

Verder kunt u genieten van een fitnessruimte en diverse massages.
Freuen Sie sich zudem auf ein Fitnessstudio und verschiedene Massagen.

Hotel Via dos Corais heeft een zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Bovendien kunt u ontspannen met een massage.
Neben dem Swimmingpool und der Sauna sorgen ein Fitnessbereich und ein Massageservice im Via dos Corais für erholsame Momente.

Het Sonesta Beach Resort Casino beschikt over een wellnesscentrum met een goed uitgeruste fitnessruimte. U kunt er tevens genieten van massages met aromatherapie.
Einige verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse. Ein Gesundheitszentrum mit einem gut ausgestatteten Fitnesscenter und einer Wellness-Abteilung, die Aromatherapie-Massagen im Angebot hat, zählt zum Service des Sonesta Beach Resort and Casino für Sie.