Vertaling van "fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook een klein fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, een hot tub en een massagekamer.
Das Hotel verfügt außerdem über ein kleines Fitnesscenter und die Wellnesseinrichtungen umfassen ein Türkisches Bad, einen Whirlpool und einen Massageraum.

Hampshire Hotel Fitland Sittard bevindt zich in Sittard, aan de rand van het Fortuna Stadion en biedt een restaurant, een fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten.
Das Hampshire Hotel Fitland Sittard erwartet Sie am Fortuna-Stadion in Sittard mit einem Restaurant, einem Fitnesscenter sowie Wellnesseinrichtungen.

Het resort wordt omgeven door dennenbomen en biedt een buitenzwembad, een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een tennisbaan en spa- en wellnessfaciliteiten.
Das von Kiefern umgebene Resort erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einem Tennisplatz sowie Spa- und Wellnesseinrichtungen.

De accommodatie biedt wellnessfaciliteiten, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Es bietet Wellnesseinrichtungen, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

U krijgt toegang tot de spa- en wellnessfaciliteiten, zoals de sauna en het fitnesscentrum.
Sie profitieren vom Zugang zum Spa und Wellnesseinrichtungen wie der Sauna und dem Fitnesscenter.

In het hotel vindt u wellnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad gehören zu den vielen Wellnesseinrichtungen, die Ihnen das Hotel bietet.

Tot de andere wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Zu den weiteren Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Er zijn ook sport- en wellnessfaciliteiten, zoals een tennisbaan, een fitnesscentrum en een tafeltennistafel.
Zu den Sport- und Wellnesseinrichtungen gehören ein Tennisplatz, ein Fitnesscenter und Tischtennisplatten.

Het Taksim Gonen Hotel beschikt over verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een Turks bad en een sauna.
Im Taksim Gonen versprechen verschiedene Wellnesseinrichtungen wie ein Innenpool, ein Fitnesscenter, ein türkisches Bad und eine Sauna entspannende Momente.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een massageruimte en een sauna. Ook heeft het hotel een fitnesscentrum.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein Massageraum und eine Sauna. Zudem gibt es ein Fitnesscenter.