Traduction de «hotel een fitnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel. Het fitnesscentrum beschikt over een sauna, een hot tub, een atletiekbaan en een fitnessruimte, evenals een binnenzwembad.
Das hauseigene Fitnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool, einer Laufbahn, einem Fitnessraum sowie einem Innenpool nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Verder heeft het hotel een fitnesscentrum en de bar Living Room, een echte hotspot van de wijk met dj.
Trainieren Sie auch im hoteleigenen Fitnesscenter. Den Abend können Sie in der Living Room Bar ausklingen lassen, einem beliebten Szenelokal mit DJ.

U kunt een dagpas kopen voor het wellnesscentrum in een nabijgelegen hotel en fitnesscentrum.
Für das Fitnesscenter in einem nahen Hotel und Fitnesscenter können Sie Tageskarten erwerben.

Als recreatiefaciliteiten biedt het hotel een fitnesscentrum en een sauna.
Erholen Sie sich im Fitnesscenter und einer Sauna.

Ook zijn er 2 tennisbanen en heeft het hotel een fitnesscentrum.
Ein Fitnesscenter und 2 Squash-Courts stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Verder heeft het hotel een fitnesscentrum en een multifunctioneel sportveld waar u kunt basketballen, tennissen en volleyballen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Hotels und nutzen Sie den vielseitigen Sportplatz für eine Partie Basketball, Tennis und Volleyball.

Verder heeft het hotel een fitnesscentrum en een groot parkeerterrein.
Ein Fitnesscenter und ein großer Parkplatz komplettieren die Einrichtungen.

Verder biedt het hotel een fitnesscentrum en een sauna.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auch auf ein Fitnesscenter und eine Sauna.

In het in het hotel gevestigde fitnesscentrum Fitness by DoubleTree kunt u uw conditie op peil houden.
Im hauseigenen Fitness by DoubleTree trainieren Sie im Fitnessraum.

Ook heeft het hotel een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz stehen Ihnen in der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.