Vertaling van "accommodatie biedt wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt wellnessfaciliteiten, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Es bietet Wellnesseinrichtungen, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

De accommodatie biedt wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Die Wellnesseinrichtungen der Unterkunft umfassen eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

De accommodatie biedt een restaurant en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, Wellnesseinrichtungen und einen Innenpool.

Villa Astoria ligt in het dorp Balatongyörök, met het Balatonmeer op 10 minuten lopen. De accommodatie biedt een buitenzwembad, wellnessfaciliteiten, gratis fietsverhuur, een tuin en een terras.
In der Ortschaft Balatongyörök und einen 10-minütigen Spaziergang vom Plattensee entfernt finden Sie die Villa Astoria vor, die über einen Außenpool, Wellnesseinrichtungen, einen kostenfreien Fahrradverleih, einen Garten und eine Terrasse verfügt.

Deze accommodatie biedt binnen- en buitenzwembaden en tal van wellnessfaciliteiten.
Die Unterkunft verfügt über Innen- und Außenpools sowie zahlreiche Wellnesseinrichtungen.

Het biedt wellnessfaciliteiten, 5 a-la-carterestaurants en elegant ingerichte accommodatie met airconditioning en satelliet-tv.
Es bietet Wellnesseinrichtungen, 5 À-la-carte-Restaurants und elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Sat-TV.

De accommodatie heeft een kleine bibliotheek en biedt wellnessfaciliteiten, zoals een spabad, een seizoensgebonden zwembad en pedicure en reflexologiebehandelingen.
Stöbern Sie auch in der kleinen Bibliothek der Unterkunft. Zu den Wellnesseinrichtungen gehören unter anderem ein Whirlpool, ein saisonaler Swimmingpool, Pediküre und Reflexzonentherapie.

De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers, suites en wellnessfaciliteiten.
Es verfügt über individuell eingerichtete Zimmer und Suiten sowie Wellnesseinrichtungen.

Het is gevestigd in een voormalige boerderij uit 1848 en biedt wellnessfaciliteiten, een overdekt zwembad en accommodatie met gratis WiFi.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem Jahre 1848 und bietet Ihnen Wellnesseinrichtungen sowie einen Innenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Gasthof Der Schütthof ligt in Schüttdorf, naast de kabelbaan Areitbahn en op 3 minuten rijden van Zell am See. De accommodatie biedt uitzicht op de Kitzsteinhorn en heeft moderne wellnessfaciliteiten.
Die Unterkunft Gasthof Der Schütthoff erwartet Sie neben der Areitbahn und nur 3 Fahrminuten von Zell am See entfernt, im Ort Schütthoff. Der Schütthoff bietet Ihnen eine wunderbare Aussicht auf den Gletscher des Kitzsteinhorns sowie moderne Wellnesseinrichtungen.