Traduction de «financiële wijk van arequipa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Plaza ligt op slechts 5 minuten rijden van de financiële wijk van Arequipa en er is autoverhuur beschikbaar.
Das Plaza liegt nur 5 Fahrminuten vom Finanzviertel von Arequipa entfernt und ein Autoverleih steht zu Ihrer Verfügung.

Het Casablanca ligt in de historische wijk van Arequipa, tegenover het hoofdplein van de stad. Het biedt kamers in koloniale stijl en met gratis WiFi.
Das Casablanca begrüßt Sie im historischen Viertel von Arequipa und bietet Ihnen Zimmer mit einem Dekor im Kolonialstil und kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen op slechts 5 blokken van de pittoreske historische wijk van Arequipa genieten van kamers met uitzicht op de tuin en gratis WiFi, Er is ook gratis privéparkeergelegenheid.
Das nur 5 Querstraßen von Arequipas malerischem historischen Stadtteil entfernte Grace Valley bietet Ihnen Zimmer mit Gartenblick und kostenlosem WLAN.

La Casa de Melgar is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis met een charmante architectuur in koloniale stijl. Het ligt in de historische wijk van Arequipa.
In einem renovierten Herrenhaus mit einer charmanten Architektur im Kolonialstil erwartet Sie das La Casa de Melgar im historischen Viertel von Arequipa.

Het Quality Hotel ligt in de wijk Adrianopolis, naast het winkelcentrum Manauara en in de buurt van de financiële wijk van Manaus.
Das Quality begrüßt Sie im Viertel Adrianopolis neben dem Einkaufszentrum Manauara Shopping in der Nähe des Finanzviertels von Manaus.

De campus van het gerenommeerde MIT (Massachusetts Institute of Technology), de financiële wijk van Boston en de prestigieuze wijk Beacon Hill zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.
Den Campus des renommierten MIT (Massachusetts Institute of Technology), den Finanzdistrikt von Boston und das renommierte Viertel Beacon Hill erreichen Sie ganz bequem.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een 100 jaar oude villa, rustig gelegen in een elegante wijk in West-Frankfurt. Vanaf het hotel is het slechts 10 minuten lopen naar de beursterreinen, de financiële wijk en het operagebouw Alte Oper.
In einer 100 Jahre alten Villa begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage im eleganten Frankfurter Bezirk Westend. Das Messegelände, das Finanzviertel und die Alte Oper erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De prachtige kamers bieden uitzicht op de financiële wijk Pudong en de rivier de Huangpu.
Die schönen Zimmer erwarten Sie mit Blick auf das Finanzviertel Pudong und den Fluss Huangpu.

Het luxe Grand Kempinski Hotel Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui en heeft een penthouse met een binnenzwembad, 7 eetgelegenheden en een heerlijke spa.
Das luxuriöse Grand Kempinski Hotel Shanghai im Finanzviertel Lujiazui bietet einen Penthouse-Innenpool, 7 gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich, der Sie verwöhnt.

Vanaf het Bristol Hotel is het maar 10 minuten lopen naar de aan de overkant van de rivier de Main gelegen Messe Frankfurt, de financiële wijk en de musea van de Museumsufe.
Das Hotel Bristol ist 10 Minuten zu Fuß von der Frankfurter Messe, dem Bankenviertel und dem Museumsufer direkt auf der anderen Mainseite entfernt.