Traduction de «fietstochten maken over het platteland » (Néerlandais → Allemand) :

Skiën is populair in de winter en 's zomers kunt u prachtige wandelingen of fietstochten maken over het platteland.
Im Winter gehört Skifahren zu den beliebten Aktivitäten und im Sommer lädt die Landschaft zu Wanderungen und Radtouren ein.

Gasten kunnen de bezienswaardigheden van Trier bezichtigen, waaronder de Porta Nigra, of wandel- en fietstochten maken over het platteland en langs de wijngaarden.
Erkunden Sie Sehenswürdigkeiten von Trier wie die Porta Nigra oder nutzen Sie die Wander- und Radwege durch die Landschaft und die Weinberge.

U kunt wandel- en fietstochten maken op het platteland van de Douro-vallei.
Sie können mit dem Fahrrad oder bei einer Wanderung die Landschaft des Douro-Flusstals erkunden.

Het hotel heeft een ideale ligging om wandel- en fietstochten te maken over het platteland van Hessen. Er is een wandelpad in de buurt.
Vom Hotel aus erkunden Sie die hessische Landschaft bequem mit dem Fahrrad oder zu Fuß. Ganz in der Nähe befindet sich ein Wanderweg.

U kunt prachtige wandel- en fietstochten maken over het omringende platteland van het Altmühltal.
Die umliegende Landschaft des Altmühltals können Sie bei Wanderungen und Radtouren erkunden.

Over het omliggende platteland van Thüringen kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Die umliegende Landschaft des Thüringer Waldes lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Op het omliggende platteland van Thüringen kunt u wandelingen en fietstochten maken.
Die umliegende Landschaft des Thüringer Waldes lädt zum Wandern und Radfahren ein.

U kunt wandelen door het platteland, of fietstochten maken met fietsen die de accommodatie beschikbaar stelt.
Erkunden Sie die Landschaft zu Fuß oder leihen Sie eines der Fahrräder.

Op het platteland van Lissieu kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Die Umgebung von Lissieu ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Op het omliggende platteland van Simmerath kunt u mooie wandelingen en fietstochten maken.
Zudem erkunden Sie die ländliche Umgebung von Simmerath bei Wanderungen oder Radtouren.