Vertaling van "fietstochten maken over " (Nederlands → Duits) :

U kunt fietstochten maken over het nabijgelegen fietspad Kreisradweg of via de nabijgelegen snelweg A2 naar Hannover rijden.
Unternehmen Sie Radtouren auf dem nahe gelegenen Kreisradweg oder besichtigen Sie Stadt Hannover, die Sie über die nahegelegene Autobahn A2 erreichen.

U kunt wandelingen en fietstochten maken over de nabijgelegen kustpaden, varen over het meer, of golfen op de 18-holesbaan.
Nutzen Sie die nahe gelegenen Küstenwege zum Wandern und Radfahren, unternehmen Sie Bootsfahrten auf dem See oder Golfen Sie auf dem 18-Loch-Platz.

Skiën is populair in de winter en 's zomers kunt u prachtige wandelingen of fietstochten maken over het platteland.
Im Winter gehört Skifahren zu den beliebten Aktivitäten und im Sommer lädt die Landschaft zu Wanderungen und Radtouren ein.

In de zomer kunt u wandel- en fietstochten maken over de paden van Giau en Falzarego.
Unternehmen Sie im Sommer Wanderungen und Radtouren auf den Pässen Giau und Falzarego.

In het nabijgelegen natuurgebied Pölltal kunt u langlaufen en fietstochten maken over het Pölltaler fietspad.
Langlaufloipen und der Pölltaler Radweg verlaufen im nahe gelegenen Naturschutzgebiet Pölltal.

U kunt prachtige wandel- en fietstochten maken over het omringende platteland van het Altmühltal.
Die umliegende Landschaft des Altmühltals können Sie bei Wanderungen und Radtouren erkunden.

U kunt lopend Schneverdingen verkennen of lange wandelingen en fietstochten maken over de Lüneburger Heide.
Erwachsene verbringen hier währenddessen erholsame Stunden. Zu Fuß erkunden Sie Schneverdingen, unternehmen aber auch lange Spaziergänge oder Radtouren durch die Lüneburger Heide.

U kunt ook een bezoek brengen aan de nabijgelegen kwelders en wandel- en fietstochten maken over het Île de Ré.
Während Ihres Aufenthalts im Le Français können auch die nahe gelegenen Salzwiesen besuchen und auf Wanderungen oder Radtouren die Île de Ré erkunden.

Gasten kunnen de bezienswaardigheden van Trier bezichtigen, waaronder de Porta Nigra, of wandel- en fietstochten maken over het platteland en langs de wijngaarden.
Erkunden Sie Sehenswürdigkeiten von Trier wie die Porta Nigra oder nutzen Sie die Wander- und Radwege durch die Landschaft und die Weinberge.

Le Château Ricard biedt een prachtig, panoramisch uitzicht over de rivier de Lot. U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen kerk van Saint-Geniez en wandel- en fietstochten maken in de landelijke omgeving.
Im Château Ricard erwartet Sie ein Panoramablick auf den Fluss Lot. Besuchen Sie die nahe gelegene Kirche von Saint-Geniez und genießen Sie Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft.