Traduction de «fietsroutes en routes voor nordic » (Néerlandais → Allemand) :

Op een steenworp afstand van het hotel zijn schilderachtige fietsroutes en routes voor nordic walking te vinden. Een steiger voor de boten ligt slechts 80 meter verderop.
Direkt vor der Tür finden Sie malerische Radwege und Nordic-Walking-Strecken. Ein Bootsanleger ist nur 80 m entfernt.

Het hotel bevindt zich aan 2 populaire fietsroutes: de route van Westmünsterland en de 100-Schlösser-Route (100-kastelenroute).
Das Hotel liegt an den beliebten Radwegen Westmünsterland und 100-Schlösser-Route.

Er liggen vlak bij het Westfield House Farm diverse wandel- en fietsroutes, waaronder routes door de bossen Harwood Forest en Thrunton Woods.
Erkunden Sie die Umgebung, einschließlich des Harwood Forest und Thrunton Woods, auf den verschiedenen Wander- und Radwege in der Nähe.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Berri-Uqam. Op 2 straten van het Auberge Le Pomerol vindt u de fietsroute La Route Verte.
Den Bahnhof Berri-Uqam erreichen Sie nach 2 Gehminuten.Die Auberge Le Pomerol liegt 2 Häuserblöcke vom Radweg La Route Verte entfernt.

U kunt heerlijk wandelen in de landelijke omgeving. Het hotel ligt aan de populaire fietsroute Wasserburgen-Route.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Spaziergänge. Sie wohnen in diesem Hotel an der Wasserburgen-Route, einem beliebten Radwanderweg.

Een restaurant, een bar en een levensmiddelenwinkel liggen op 150 meter van de Carlita, en routes voor nordic walking beginnen direct voor de deur.
Ein Restaurant, eine Bar und ein Lebensmittelgeschäft sind nur 150 vom In Carlita entfernt und Nordic Walking-Strecken beginnen direkt vor der Haustür.

Er zijn tal van mooie wandel-, Nordic Walking-, en fietsroutes te vinden in de omgeving.
Zahlreiche malerische Wander-, Rad- und Nordic-Walking-Strecken finden Sie in der Nähe.

Er lopen verschillende nordic-walkingroutes, fietsroutes en langlaufloipes vlak langs het hotel.
Bequem erreichen Sie von dieser Unterkunft aus zudem Nordic-Walking-Strecken, Radwege und Langlaufloipen.

De accommodatie ligt ook in de buurt van de fietsroute " La Loire à Velo" , de Saint-Jacques-route en de route van Tours.
Die Unterkunft befindet sich zudem in der Nähe des Radweges " La Loire à Vélo" sowie der Pilgerrouten des Jakobsweges und des Martinsweges.

Het Cotori ligt op ongeveer 20 km van het nationaal park Aigüestortes en er zijn verschillende fietsroutes in de omgeving, zoals de route Pirinés Epic Trail.
Das Cotori befindet sich etwa 20 km vom Nationalpark Aigüestortes entfernt und in der Umgebung finden Sie mehrere Fahrradrouten, darunter den Pirinés Epic Trail.