Traduction de «fietspaden ook kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u ook prachtige stranden en schilderachtige fietspaden. Ook kunt u er vissen en zeilen.
Herrliche Strände sowie malerische Radwege und Möglichkeiten zum Angeln und Segeln sind ebenfalls bequem erreichbar.

In de omgeving van het hotel liggen verschillende wanden- en fietspaden. U kunt ook een bezoek brengen aan het plaatselijke waterpark, 2,5 km verderop.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse können auf Anfrage für Sie zubereitet werden. Erkunden Sie auch die verschiedenen Rad- und Wanderwege in der Umgebung des Hotels.

Ook kunt u via de vele fietspaden deze regio gaan verkennen.
Auf einem der vielen Radwege können Sie die Umgebung auch per Fahrrad erkunden.

Ook kunt u diverse schitterende wandel- en fietspaden gemakkelijk gaan verkennen.
Malerische Wander- und Radwege sind ebenfalls bequem zu erreichen.

De omgeving kan makkelijk worden verkend via de vele wandel- en fietspaden. U kunt echter ook gaan vissen met de kleine boot van het hotel.
Auf den Wander- sowie Radwegen erkunden Sie die Umgebung leicht und bequem. Nutzen Sie auch das kleine Boot des Hotels zum Angeln.

In het omliggende natuurpark Altmühtal zijn vele wandel- en fietspaden. U kunt ook ontspannen in de ruime tuin van Ferienhaus Donauer.
Besuchen Sie den umliegenden Naturpark Almühtal mit vielen Wander- und Radwegen oder entspannen Sie sich einfach im großen Garten des Ferienhaus Donauer.

U kunt ook fietsen huren bij Villa dei Carpini, zodat u het omringende platteland kunt verkennen via de vele fietspaden in de omgeving.
In der Villa dei Carpini können Sie auch Fahrräder mieten, mit denen Sie die umliegende Landschaft auf vielen Radwegen in der Nähe erkunden können.

U kunt de nabijgelegen kusten en bossen verkennen per fiets, en u kunt ook de fietspaden naar Karlshagen, Bansin, Heringsdorf en Ahlbeck volgen.
Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Küsten- und Waldlandschaft in der Umgebung oder Sie nutzen die Radwege nach Karlshagen, Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck.

U kunt ook de vele wandel- en fietspaden verkennen in het omliggende Noordelijke Zwarte Woud.
Erkunden Sie in der Umgebung die vielen Wander- und Radwege im Naturpark nördlicher Schwarzwald.

Wandel- en fietspaden beginnen op 500 meter van de Villa Jelena. En ook op 500 meter afstand kunt u paardrijden.
500 m von der Villa Jelena entfernt verlaufen Wander- und Radwege. Reitmöglichkeiten finden Sie ebenfalls nur 500 m entfernt.