Vertaling van "fietsen huren op slechts " (Nederlands → Duits) :

U kunt fietsen huren en slechts 100 meter verderop vindt u een inlineskatepark.
Fahrräder können auch gemietet werden und eine Inline-Skating-Park befindet sich nur 100 Meter entfernt.

U kunt bij Tihany Oázis fietsen huren. Op slechts 3 km afstand vertrekt de veerboot naar de noordelijke oever van het Balatonmeer.
Im Tihany Oázis können Sie Fahrräder entleihen. Darüber hinaus trennen Sie nur 3 km von der Fähre, die Sie ans Nordufer des Plattensees bringt.

Om de oevers van het Gardameer te verkennen, kunt u fietsen huren op slechts 100 meter van het hotel.
Mit dem Fahrrad, den Sie im Hotel mieten, können Sie die nur 100 m entfernten Ufer des Gardasees erkunden.

U kunt fietsen huren en ontspannen in de leeszaal of op het zonneterras. Met de auto bent u in slechts 30 minuten bij de luchthaven Klagenfurt en de golfclub Alpe Adria Golf Schloss Finkenstein bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
Ein Fahrradverleih, ein Lesezimmer und eine Sonnenterrasse runden das Angebot ab. Der Flughafen Klagenfurt ist nur 30 Autominuten und der Golfclub Alpe Adria Golf Schloss Finkenstein nur 10 Autominuten entfernt.

U kunt fietsen huren bij de Jugendherberge-Berlin-International. De bushalte ligt op slechts 100 meter afstand.
In der nur 100 m von einer Bushaltestelle entfernten Jugendherberge werden Leihfahrräder angeboten.

U kunt fietsen huren in het hotel en het is slechts een klein eindje rijden naar het strand van Burgh-Haamstede.
Sie können Fahrräder ausleihen, um den nahegelegenen Strand von Burgh-Haamstede zu erkunden.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie. Ojek's Homestay bevindt zich op slechts 6 minuten lopen van de markt en het koninklijk paleis van Ubud.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den Markt von Ubud und den Ubud Palace, die nur 6 Gehminuten entfernt sind.

U kunt fietsen huren bij Villa Gaia Hotel, dat op slechts 150 meter van een privébeachclub ligt.
Fahrräder können direkt im Hotel Villa Gaia gemietet werden. Ein privater Strandclub befindet sich nur 150 Meter entfernt.

U kunt bij het hotel ook fietsen huren. De stranden van Castricum en Egmond liggen op slechts 6 km afstand van Hotel Akersloot.
Die Strände von Castricum und Egmond liegen nur 6 km vom Hotel Akersloot entfernt.

Het hotel ligt op slechts 1 km afstand van de Schloonsee en de Gothensee. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Das Hotel befindet sich nur 1 km vom Schloonsee und dem Gothensee entfernt.