Vertaling van "fietsen huren en informatie over excursies inwinnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt auto's en fietsen huren en informatie over excursies inwinnen.
Autos und Fahrräder können Sie mieten. Auch Informationen zu Ausflügen sind verfügbar.

Bij de receptie kunt u een auto of fietsen huren en informatie krijgen over het eiland.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne ein Mietauto oder -fahrrad für Sie und informieren Sie über die Insel.

Bij de 24-uursreceptie kunt u fietsen huren en informatie over de stad aanvragen.
Fahrräder können Sie an der 24-Stunden-Rezeption ausleihen, wo Sie zudem Tipps und Orientierungshilfen für Ihre Besichtigungen erhalten.

Via het personeel van de 24-uursreceptie kunt u fietsen of een auto huren en informatie krijgen over excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gern Leihfahrräder und einen Mietwagen für Sie und versorgen Sie mit Informationen zu Ausflugsmöglichkeiten.

Het personeel kan u helpen met informatie over de omgeving en excursies, en u kunt fietsen huren om de stad te verkennen.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Informationen über die Gegend und zu Ausflügen behiflich. Außerdem können Sie Fahrräder mieten, um die Stadt zu erkunden.

U kunt ook informatie krijgen over excursies en auto's en fietsen huren via de receptie.
Es werden touristische Informationen für Sie bereitgehalten und gern auch ein Leihwagen oder ein Leihfahrrad für Sie organisiert.

Het complex beschikt over een excursiebalie, waar u een fiets kunt huren of informatie kunt inwinnen over de vele interessante bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Komplex verfügt über einen Tourenschalter, der für Sie gerne ein Leihfahrrad organisiert oder Sie mit Informationen zu den vielen interessanten Orten in der Umgebung versorgt.

Het hotel beschikt ook over een excursiebalie waar u een auto kunt huren of informatie over plaatselijke bezienswaardigheden kunt inwinnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels Asia sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto mieten möchten, und informieren Sie über lokale Attraktionen.

Bij de 24-uursreceptie van Hotel Isla Bella Spa kunt u een auto kunt huren of informatie inwinnen over wat er te zien en te doen in Cantabrië.
Das Hotel besitzt eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie ein Auto ausleihen oder Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in Kantabrien erhalten können.

Er is tevens een excursiebalie beschikbaar waar u auto's kunt huren of informatie kunt inwinnen over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern, wenn Sie ein Auto mieten wollen und Informationen zu den einheimischen Sehenswürdigkeiten wünschen.