Traduction de «familie gerunde traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde, traditionele hotel is centraal gelegen in Plangeross, op 100 meter van de skibushalte.
Das familiengeführte, traditionsreiche Hotel genießt eine zentrale Lage in Plangeross 100 Meter von der Skibushaltestelle entfernt.

Dit door een familie gerunde, traditionele hotel in het historische centrum van Königstein biedt WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses familiengeführte, traditionsreiche Hotel in der historischen Stadt Königstein bietet Ihnen WLAN-Zugang und ein tägliches Frühstücksbuffet.

In het door een familie gerunde Masseria Salinola worden verse, natuurlijke producten gebruikt voor traditionele gerechten.
Das familiengeführte Salinola Masseria serviert Ihnen frische Bio-Produkte und typische traditionelle Gerichte.

Het traditionele Hotel Lamm wordt door een familie gerund en ligt in het prachtige Zwarte Woud, in de stad Baiersbronn-Mitteltal.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel in der schönen Schwarzwaldstadt Baiersbronn-Mitteltal bietet Ihnen einen unvergesslichen Urlaub.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel is gelegen aan de promenade aan de oever in St. Kanzian en biedt directe toegang tot het meer van Klopein - het warmste meer om in te zwemmen in heel Oostenrijk.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel liegt an der Seepromenade von St. Kanzian und bietet direkten Zugang zum Klopeiner See, dem wärmsten Badesee Österreichs.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.

Dit door een familie gerunde hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeren en traditionele Zwabische gerechten.
Neben kostenlosem WLAN bietet das familiengeführte Hotel Löwen kostenfreie Parkplätze und traditionell schwäbische Küche.

Villa Margarita wordt door een familie gerund en ligt op slechts 150 meter van het strand van Megali Ammos en biedt traditionele accomodatie in Cycladische-stijl.
Nur 150 Meter vom Strand von Megali Ammos entfernt bietet die familiengeführte Villa Margarita traditionelle Unterkünfte im Kykladenstil.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel ligt op korte loopafstand van het strand in het stadje Peguera, aan de beschutte westkust van Mallorca.
An Mallorcas geschützter Westküste befindet sich dieses traditionelle, familiengeführte Hotel nur einen kurzen Spaziergang vom Strand des Ferienortes Peguera entfernt.

Het mooie, door een familie gerunde pension Vaskó Panzió Borpince ligt in het centrum van het beroemde wijndorp Tokaj en beschikt over een traditionele wijnkelder.
Im Zentrum des berühmten Weinortes Tokaj erwartet Sie das hübsche Vaskó Panzió Borpince, eine familiengeführte Pension, mit einem traditionellen Weinkeller.