Traduction de «faciliteiten zoals een wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel kunt u ook een motor, limousine of fiets huren. Ook zijn er faciliteiten zoals een wellnesscentrum en een schoonheidssalon beschikbaar.
Im Hotel können Sie ein Motorrad, eine Limousine und Fahrräder mieten.

Barbizon Palace combineert moderne faciliteiten. zoals een wellnesscentrum, met historische kenmerken, waaronder een 15e-eeuwse kapel.
Das Barbizon Palace verbindet modernen Komfort wie z. B. einen Wellnessbereich mit historischen Elementen, zu denen auch eine Kapelle aus dem 15. Jahrhundert gehört.

Het Aretusa spa- en wellnesscentrum biedt gratis faciliteiten zoals een hot tub, een sauna, een Turks bad en hydromassagedouches.
Das Spa- und Wellnesscenter Aretusa erwartet Sie mit kostenfreien Einrichtungen wie einem Whirlpool, einer Sauna, einem Türkischen Bad und Hydromassage-Duschen.

U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Vidamar Algarve Hotel, zoals het wellnesscentrum en het fitnesscentrum.
Auch die weiteren Einrichtungen im Vidamar Algarve Hotel, darunter der Wellnessbereich und ein Fitnesscenter, stehen Ihnen als Gästen der Villen zur Benutzung offen.

Hotel La Sommità Relais heeft een exclusief wellnesscentrum met gezichts- en lichaamsbehandelingen, maar ook faciliteiten zoals een massagesalon en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das exklusive Spa, unter anderem mit Gesichts- und Körperanwendungen sowie mit einem Massagesalon und einem türkischen Bad.

Hotel Adlon ligt direct aan het strand en biedt geweldige accommodatie en een scala aan faciliteiten, zoals een eigen waterpark aan zee en een volledig van airconditioning voorzien wellnesscentrum met uitzicht op de zee.
Das Hotel Adlon empfängt Sie mit einer Vielzahl an Annehmlichkeiten wie einen eigenen Aquapark am Meer und einem klimatisierten Wellnesscenter mit Meerblick. Die herrlichen Unterkünfte liegen direkt am Strand.

Het 4-sterrenhotel ligt op 7 minuten lopen van het metrosation Jung 5ga en biedt faciliteiten zoals een spa- en wellnesscentrum en een ontbijtservice.
Das 4-Sterne-Hotel liegt 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Jongno 5ga gelegen und bietet Einrichtungen wie ein Spa- und Wellnesscenter und einen Frühstücksservice.

Op 300 meter van het hotel kunt u gebruikmaken van enkele gedeelde faciliteiten, zoals een buffetrestaurant, een bar bij het zwembad en een wellnesscentrum.
300 m vom Hotel entfernt erwarten Sie verschiedene Einrichtungen wie ein Buffetrestaurant, eine Poolbar und ein Wellnessbereich.

Het heeft tal van recreatieve faciliteiten, zoals een binnenzwembad, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, darunter einen Innenpool, ein Wellnesscenter und ein Fitnesscenter.

The Ashok ligt in de Indiase hoofdstad en biedt tal van faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en een fitnesscentrum.
Das The Ashok begrüßt Sie in der Hauptstadt von Indien und bietet Ihnen eine Vielzahl von Einrichtungen wie einen Außenpool, ein Spa- und Wellness-Center und ein Fitnesscenter.