Vertaling van "zoals een wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Vidamar Algarve Hotel, zoals het wellnesscentrum en het fitnesscentrum.
Auch die weiteren Einrichtungen im Vidamar Algarve Hotel, darunter der Wellnessbereich und ein Fitnesscenter, stehen Ihnen als Gästen der Villen zur Benutzung offen.

Bij Appartement 't Strandhuys - Amelander Kaap vindt u een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar zoals een wellnesscentrum, solarium, schoonheidssalon en animatie voor kinderen.
Das Appartement 't STRANDHUYS - Amelander Kaap bietet eine Sauna, ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar und einen Tennisplatz sowie viele andere Einrichtungen wie ein Wellnesscenter, ein Solarium, einen Schönheitssalon und Kinderanimation.

Bij Appartement APHRODITE Amelander-Kaap vindt u een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar, zoals een wellnesscentrum, solarium, schoonheidssalon en animatie voor kinderen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Bar und das À-la-carte-Restaurant des Resorts, zu dem das Appartement Aphrodite Amelander-Kaap gehört. Erholsame Momente versprechen unter anderem eine Sauna, Wellness, ein Solarium und ein Schönheitssalon.

In het hotel kunt u ook een motor, limousine of fiets huren. Ook zijn er faciliteiten zoals een wellnesscentrum en een schoonheidssalon beschikbaar.
Im Hotel können Sie ein Motorrad, eine Limousine und Fahrräder mieten.

Barbizon Palace combineert moderne faciliteiten. zoals een wellnesscentrum, met historische kenmerken, waaronder een 15e-eeuwse kapel.
Das Barbizon Palace verbindet modernen Komfort wie z. B. einen Wellnessbereich mit historischen Elementen, zu denen auch eine Kapelle aus dem 15. Jahrhundert gehört.

Room and Apartments Porat ligt nabij verschillende recreatieve gelegenheden, zoals een wellnesscentrum en een casino die beiden op slechts 300 meter afstand liggen.
Das Rooms and Apartments Porat bietet Ihnen bequemen Zugang zu zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter ein Wellnesscenter und ein Kasino in 300 Metern Entfernung.

Appartement ZEEDUIN - Amelander Kaap biedt ook een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar zoals een wellnesscentrum, solarium en een schoonheidssalon.
Im Appartement ZEEDUIN - Amelander Kaap erwarten Sie auch eine Sauna, ein a la carte Restaurant, eine Bar und ein Tennisplatz sowie viele weitere Einrichtungen, wie ein Spa, ein Solarium und ein Schönheitscenter.

Er zijn verschillende voorzieningen in de buurt van Hotel Arkadia, zoals het wellnesscentrum Claudius Therme, op 5 minuten rijden.
Die Claudius-Therme ist nur eine 5-minütige Autofahrt vom Hotel Arkadia entfernt.

Unterboden 5 ligt in een pittoresk Alpenlandschap op 1 km van het centrum van Schröcken en biedt voorzieningen zoals een wellnesscentrum.
Das Unterboden 5 empfängt Sie 1 km vom Zentrum von Schröcken entfernt in einer malerischen Alpenlandschaft mit Annehmlichkeiten wie einem Wellnessbereich.

In het wellnesscentrum worden lessen pilates, yoga en aerobics gegeven. U kunt lekker ontspannen in de hot tub van het wellnesscentrum, een massage aanvragen of kiezen voor een cosmetische behandeling, zoals een gezichtsbehandeling.
Im Wellnesscenter werden Pilates-, Yoga- und Aerobic-Kurse angeboten. Im Spa entspannen Sie im Whirlpool, bei einer Massage oder bei einer kosmetischen Anwendung wie zum Beispiel einer Gesichtsbehandlung.