Vertaling van "faciliteiten zoals een olympisch " (Nederlands → Duits) :

Le Floride II ligt dicht bij veel faciliteiten, zoals een Olympisch zwembad op 200 meter afstand.
Das Hotel Le Floride bietet viele Aktivitäten in der Nähe, darunter ein olympisches Schwimmbad 200 Meter entfernt.

U kunt vanaf het Quality Apartments on Bessarabka snel naar verschillende bezienswaardigheden van Kiev, zoals het Olympisch Stadion, dat 550 meter verderop.
Die Quality Apartments on Bessarabka bieten Ihnen schnellen Zugang zu solchen Kiews Sehenswürdigkeiten, wie dem 550 m entfernten Olympiastadion.

Hotel Sarajevo ligt op 10 minuten rijden afstand van het centrum. In de buurt van dit hotel kunt u een aantal bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Olympische bergen Jahorina, Bjelasnica, Igman, Treskavica en Trebevic.
Das Sarajevo Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt und Sie können die nahe liegenden olympischen Berge Jahorina, Bjelasnica, Igman, Treskavica und Trebevic besuchen.

Dit 4-sterrenhotel maakte onderdeel uit van de faciliteiten voor de Olympische Winterspelen in Turijn van 2006.
Dieses 4-Sterne-Hotel gehörte 2006 zu den Einrichtungen des Olympischen Winterspiele in Turin.

Dit hotel in Page, Arizona, ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Lake Powell en de Glen Canyon Dam. Het biedt aangename faciliteiten zoals een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel ist in Page, Arizona, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Lake Powell und dem Glen Canyon Dam gelegen.

Het Sun City Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, zoals een balkon- en waterbar, een internetcafé, tafeltennis en nog veel meer. Deze faciliteiten maken het verblijf van gasten zo aangenaam mogelijk.
Das Sun City begeistert mit Einrichtungen, die Ihnen einen möglichst angenehmen Aufenthalt ermöglichen: eine Balkon- und Wasserbar, ein Internetcafé, Tischtennisplatten und vieles mehr.

Andere faciliteiten zoals het bezorgen van boodschappen en watersportmogelijkheden worden ook aangeboden. U kunt in de omgeving diverse activiteiten ondernemen, zoals golfen, fietsen en paardrijden.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Lebensmittellieferungen und Wassersportmöglichkeiten. In der Umgebung können Sie sich mit Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Reiten die Zeit vertreiben.

De appartementen combineren rustieke elementen zoals houten balkenplafonds, met moderne faciliteiten zoals airconditioning en traagschuimmatrassen.
Die Apartments kombinieren Elemente im Landhausstil wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Memoryschaum-Matratzen.

Het combineert traditionele voorzieningen, zoals een lounge met een historische open haard, met modernere faciliteiten zoals een buitenzwembad.
Es verbindet traditionelle Annehmlichkeiten wie eine Lounge mit historischem Kamin mit modernen Einrichtungen wie einem Außenpool.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.