Vertaling van "faciliteiten en dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een breed scala aan recreatieve faciliteiten en dagelijks entertainment voor kinderen en volwassenen.
Das Pirates Village verfügt über zahlreiche Freizeiteinrichtungen und bietet täglich ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Tot de overige faciliteiten van Les Loges Du Park behoren een dagelijks ontbijtbuffet en een wasruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Les Loges du Park gehören das tägliche Frühstücksbuffet und eine Waschküche.

Het biedt tal van recreatieve faciliteiten en een dagelijks amusementsprogramma.
Es bietet eine breite Palette an Freizeiteinrichtungen und ein tägliches Unterhaltungsprogramm.

Andere faciliteiten zijn een zakencentrum en een souvenirwinkel. Het Harbour Café biedt dagelijks een internationaal lunchbuffet.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Businesscenter und ein Souvenirgeschäft. Das Harbour Café lädt täglich mit einem internationalen Mittagsbuffet zu einem Besuch ein.

Jinjiang Inns Shanghai Pudong Airport II beschikt over een 24-uursreceptie, zakelijke faciliteiten en een café waar dagelijks het ontbijt geserveerd wordt.
Das Jinjiang Inn Shanghai Pudong Airport II bieten eine 24-Stunden-Rezeption, Businesseinrichtungen und ein Café, das täglich ein Frühstück serviert.

De kamerprijs is inclusief dagelijks gratis gebruik van de kabelbaan Gemmibahn en de Leukerbad Plus Card. Daarmee kunt u gratis gebruikmaken van de plaatselijke Ringjet-bus en alle faciliteiten van de Sport Arena, zoals badminton, tennis, squash, tafeltennis, minigolf, elektrische fietsen en meer, afhankelijk van de beschikbaarheid per seizoen.
Der Zimmerpreis beinhaltet die tägliche kostenfreie Nutzung der Gemmibahn und die Leukerbad Card Plus. Diese Karte bietet Ihnen kostenfreie Fahrten mit dem Ortsbus Ringjet und ermöglicht Ihnen je nach saisonaler Verfügbarkeit die Nutzung aller Sporteinrichtungen in der Sportarena wie Badminton, Tennis, Squash, Tischtennis, Minigolf, E-Bikes und vieles mehr.

Gasten van het Bon Sol Prestige op Ibiza hebben toegang tot faciliteiten in het gebouw van Bon Sol II, waaronder een café met dagelijks amusement.
Als Gast des Bon Sol Ibiza Prestige können Sie die Einrichtungen im Bon Sol II Gebäude, darunter ein Café mit täglichem Unterhaltungsprogramm, nutzen.

Deze zelfstandige accommodatie zijn inclusief een dagelijks ontbijt, gratis WiFi en toegang tot de faciliteiten van het Rembrandt Hotel.
Die eigenständigen Wohneinheiten bieten Ihnen ein tägliches Frühstück, kostenfreies WLAN und Zugang zu den Einrichtungen im Rembrandt Hotel.

Andere faciliteiten zijn een dagelijks Frans ontbijt, een bagageopslag en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein morgendliches französisches Frühstück, eine Gepäckaufbewahrung sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Tot de gastronomische faciliteiten van het Corinthia behoren een uitgebreid, dagelijks ontbijtbuffet en 9 restaurants die mediterrane gerechten serveren en prachtig uitzicht bieden.
Zum gehobenen gastronomischen Angebot des Corinthia gehören ein tägliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet und 9 Restaurants, in denen Sie Gerichte der mediterranen Küche bei herrlicher Aussicht genießen.