Vertaling van "excursies naar cancún en rond het schiereiland " (Nederlands → Duits) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan excursies naar Cancún en rond het schiereiland Yucatán voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern für Sie Ausflüge nach Cancún und rund um die Halbinsel Yucatán.

Het hotel kan u helpen met het organiseren en reserveren van excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het schiereiland Valdés.
Gerne empfehlen und buchen die Hotelmitarbeiter Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie der Halbinsel Valdés.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

Het hotel organiseert verschillende excursies op zee, wandelactiviteiten, boottochten rond de prachtige archipel en geovulcanologische excursies naar de beruchte Etna en andere vulkanen.
Das Hotel organisiert verschiedene Meeresexkursionen, Wanderungen und Bootsausflüge rund um die wunderschöne Inselgruppe sowie geovulkanologische Ausflüge zum berühmt-berüchtigten Ätna und zu anderen Vulkanen.

In de zomer organiseert de accommodatie boottochten rond het meer en naar de eilanden. In de winter kunt u ook excursies naar Ponte di Legno en Passo del Tonale boeken.
Im Sommer werden hier Bootstouren auf dem See und zu dessen Inseln angeboten. Im Winter können Sie Ausflüge nach Ponte di Legno und Passo del Tonale buchen.

Het schilderachtige Premantura en Kamenjak Natuurpark zijn de meest zuidelijke punten van het schiereiland Istrië, en bevinden zich op 12 km afstand Appartementen Rubi biedt fietsverhuur en helpt bij het organiseren van excursies naar Rovinj, Lim Bay of het nationale park Brijuni-eilanden.
Der malerische Ort Premantura und der Naturpark Kamenjak, die südlichsten Spitzen der istrischen Halbinsel, befinden sich 12 km entfernt. Die Rubi Apartments bietet Ihnen einen Fahrradverleih und organisiert für Sie gerne Ausflüge nach Rovinj, zur Lim Bay oder in den Nationalpark Brijuni-Inseln.

Uitstapjes in de regio kunnen worden geboekt bij de receptie, zoals excursies naar het zeer populaire Ring of Kerry en het schiereiland Dingle.
Touren in die Umgebung können an der Rezeption arrangiert werden und umfassen unter anderem den sehenswerten Ring of Kerry sowie die Halbinsel Dingle.

Excursies naar het nationaal park Manuel Antonio en het schiereiland Osa zijn beschikbaar.
Auch Ausflüge in den Nationalpark Manuel Antonio und zur Halbinsel Osa werden angeboten.

Informatie over excursies naar het Sinaï-schiereiland is verkrijgbaar bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über Ausflüge zur Sinai-Halbinsel.

Gasten kunnen excursies naar de nabijgelegen eilanden en rafting-tochten op de Cetina rivier regelen, of wandelen rond de berg Biokovo.
Ein Auto oder Fahrräder können Sie in 400 m Entfernung mieten. Buchen Sie Ausflüge zu nahen Inseln, nutzen Sie die Gelegenheiten zum Rafting auf dem Fluss Cetina oder unternehmen Sie eine Wanderung durch das Biokovo-Gebirge.