Vertaling van "excursies en rondleidingen naar nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers zijn u graag behulpzaam bij het regelen van excursies en rondleidingen naar nabijgelegen bezienswaardigheden en plaatsen, inclusief het themapark Xcaret Eco, Isla Mujeres en de archeologische vindplaats Tulum.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Touren zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie dem Vergnügungspark Park Xcaret Eco Park, der Insel Isla Mujeres und der archäologischen Stätte Tulum.

Het personeel van het hotel vertelt u graag meer over excursies, over rondleidingen naar de dorpen en naar Pamukkale en naar Ephesus.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen durch das Dorf, nach Pamukkale und Ephesus oder von Bootstouren behilflich.

Het hotel regelt excursies en rondleidingen naar het naburige Blagaj, Medugorje, of de Kravice-watervallen.
Ausflüge und Touren zu den benachbarten Ortschaften Blagaj und Medugorje oder den Kravica-Wasserfällen können für Sie organisiert werden.

Il Cortile organiseert gratis rondleidingen naar nabijgelegen wijn- en honingproducenten.
Nehmen Sie an den kostenfreien Touren zu nahen Wein- und Honigproduzenten teil.

Het personeel van het Masseria kan excursies en dagtochten naar nabijgelegen bezienswaardigheden voor u regelen.
Das Personal der Masseria organisiert gern für Sie Touren und Tagesausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Er kunnen tevens excursies worden georganiseerd naar nabijgelegen eilanden.
Ausflüge zu den umliegenden Inseln können ebenfalls arrangiert werden.

Het vriendelijke personeel regelt graag een pendeldienst voor u. Ze kunnen ook excursies met gids naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Capri, Pompeii, de Vesuvius en Napels voor u organiseren.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Shuttleservices und Führungen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie Capri, Pompeji, dem Vesuv und Neapel weiter.

Er kunnen ook excursies geregeld worden naar nabijgelegen bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Barcelona.
Sie können auch Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten unternehmen, zum Beispiel nach Barcelona.

De ligging in nationaal park Gargano maakt het ideaal voor excursies en dagtochten naar nabijgelegen dorpen.
Die Lage im Inneren des Nationalparks Gargano macht das Hotel zum idealen Ausgangspunkt für Ausflüge und Tagestouren in die umliegenden Dörfer.

Het personeel van het A'lâ House organiseert graag rondleidingen en excursies door de stad en naar nabijgelegen bezienswaardigheden voor u.
Die Mitarbeiter des A'la House organisieren Ihnen gerne Touren durch die Stadt und Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.