Vertaling van "hotel regelt excursies " (Nederlands → Duits) :

Het hotel regelt excursies en rondleidingen naar het naburige Blagaj, Medugorje, of de Kravice-watervallen.
Ausflüge und Touren zu den benachbarten Ortschaften Blagaj und Medugorje oder den Kravica-Wasserfällen können für Sie organisiert werden.

Het hotel regelt excursies en verhuurt auto's en fietsen, zodat u Hanoi gemakkelijk kunt verkennen.
Hanoi erkunden Sie von diesem Hotel aus ganz bequem - buchen Sie eine Tour, mieten Sie sich ein Auto oder Fahrräder.

Het Hong Thien 1 Hotel regelt excursies, autoverhuur en zakelijke diensten.
Ein Tourenservice, ein Businessservice und ein Fahrzeugverleih sorgen im Hong Thien Hotel für Ihren zusätzlichen Komfort.

Het hotel biedt een limousineservice en regelt excursies.
Das Hotel bietet einen Limousinenservice und organisiert Ausflüge.

Het hotel regelt ook excursies in de woestijn per kameel of met een 4x4.
Jeep- oder Kameltouren durch die Wüste werden gern vom Hotelteam arrangiert.

Het personeel van het hotel regelt graag excursies voor u. Vanaf Hotel Sarphati reist u met het openbaar vervoer in minder dan 20 minuten naar het conferentiecentrum RAI.
Die Mitarbeiter des Hauses arrangieren gern Ausflüge für Sie. Vom Hotel Sarphati erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach weniger als 20 Minuten das Kongresszentrum Amsterdam RAI.

Het hotel regelt graag allerlei activiteiten voor u, waaronder paardrijden, wandelen, een touwenparcours en excursies naar Tikal, Uaxactun en Yaxha.
Sie können sich für Aktivitäten wie Reiten, Wandern, Canopy-Touren sowie Abstecher nach Tikal, Uaxactun und Yaxha anmelden Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, an Ausflügen zu Wasserfällen und zur Peten-Lagune teilzunehmen.

Het hotel regelt ook rondleidingen door de stad Yogyakarta en excursies naar de Borobudur-tempel, de Prambanan-tempel, het Dieng-plateau en de berg Bromo.
Das Hotel bietet zudem Ausflüge zu den Tempeln Borobudur und Prambanan, zum Dieng Plateau und zum Mount Bromo sowie Stadtrundfahrten in Yogyakarta.

Met behulp van gratis internet en het personeel bij de excursiebalie van het hotel regelt u gemakkelijk rondleidingen en excursies.
Besichtigungen und Ausflüge können mithilfe des kostenfreien Internetzugangs und der Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter geplant werden.

Hotel Marinella regelt excursies naar de Eolische eilanden, Stromboli of het binnenland van Calabrië.
Das Hotel Marinella organisiert Ausflüge zu den Äolischen Inseln, nach Stromboli oder ins Innenland von Kalabrien.